Định nghĩa

1. Danh từ riêng (Proper Noun):
   • Tên một chính khách Ai-len: "de Valera" là họ của Éamon de Valera, một nhà lãnh đạo chính trị quan trọng của Ireland trong thế kỷ 20. Ông đóng vai trò then chốt trong cuộc đấu tranh giành độc lập và sau này là trong việc xây dựng nhà nước Ireland hiện đại.
   • Người từng giữ các chức vụ lãnh đạo cao nhất: Ông từng là Thủ tướng và sau đó là Tổng thống của Ireland.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ riêng:
  • De Valera was a dominant figure in Irish politics for decades. (De Valera là một nhân vật chủ chốt trong nền chính trị Ireland trong nhiều thập kỷ.)
  • The policies of de Valera shaped modern Ireland. (Các chính sách của de Valera đã định hình nên Ireland hiện đại.)
  • Many streets in Ireland are named after de Valera. (Nhiều con phố ở Ireland được đặt theo tên de Valera.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "The de Valera era": dùng để chỉ giai đoạn lịch sử Ireland khi Éamon de Valera có ảnh hưởng chính trị lớn.

  • The de Valera era was marked by economic protectionism. (Thời kỳ de Valera được đánh dấu bởi chủ nghĩa bảo hộ kinh tế.)

• "A de Valera-style policy": dùng để mô tả một chính sách mang phong cách hoặc triết lý tương tự như của ông.

  • The candidate advocated for a de Valera-style focus on self-sufficiency. (Ứng viên đó ủng hộ một chính sách tập trung vào tự cung tự cấp theo phong cách de Valera.)

Biến thể và từ liên quan

• Dev (n): Biệt danh hoặc cách gọi tắt thân mật, phổ biến trong công chúng và báo chí Ireland để chỉ Éamon de Valera.
  • Dev was known for his shrewd political maneuvers. (Dev nổi tiếng với những thủ thuật chính trị sắc sảo.)

Từ đồng nghĩa

• Statesman: nhà chính khách (từ chung, không phải tên riêng).
• Political leader: nhà lãnh đạo chính trị.

Lưu ý về từ

• "De Valera" là một danh từ riêng, luôn được viết hoa.
• Trong tiếng Việt, tên riêng này thường được giữ nguyên dạng "de Valera" mà không dịch nghĩa. Đôi khi có thể thấy cách viết "Đờ Va-lê-ra" trong các văn bản cũ.
• Từ này chủ yếu xuất hiện trong ngữ cảnh lịch sử, chính trị liên quan đến Ireland.

Noun

1. chính khách người Ai len, sinh ra ở Mỹ, từng là tổng thống của Bang Ai len tự do (1882-1975)