demi-douzaine

Thân thiện

Une demi-douzaine d'œufs est posée sur le comptoir de la cuisine.

Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • Nửa tá: Một lượng bằng sáu đơn vị, tức là một nửa của một tá (mười hai).

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • J'ai acheté une demi-douzaine d'œufs. (Tôi đã mua nửa tá trứng.)
  • Il nous reste une demi-douzaine de pommes. (Chúng tôi còn lại nửa tá quả táo.)
  • Une demi-douzaine de personnes étaient présentes. (Nửa tá người đã có mặt.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Dans la demi-douzaine": trong khoảng sáu (người/vật), ước chừng sáu.
  • Les invités arriveront dans la demi-douzaine. (Những vị khách sẽ đến, khoảng chừng sáu người.)

Biến thể và từ gần giống

• Demi-: (tiền tố) có nghĩa là một nửa, nửa phần.
  • Demi-heure: nửa giờ.
  • Demi-tour: nửa vòng quay, sự quay đầu.
• Douzaine (n.f): một tá (khoảng mười hai).
  • Une douzaine d'huîtres: một tá con hàu.

Từ đồng nghĩa

• Six: số sáu (chính xác).
• Environ six: khoảng sáu (ước lượng).

Lưu ý

• "Demi-douzaine" là một danh từ ghép cố định, luôn được viết có gạch nối.
• Khi sử dụng, nó thường được theo sau bởi giới từ "de" (một demi-douzaine de...).
• Nó thường được dùng để chỉ một số lượng ước chừng, không chính xác tuyệt đối là sáu, tương tự như "une douzaine" (khoảng mười hai).

Học thuật

danh từ giống cái

1. nửa tá