detrain

/di:'trein/

Thân thiện

The passengers detrain at the small country station.

Định nghĩa

1. Động từ (nội động từ):

   • Xuống tàu hỏa, xuống xe lửa: Hành động rời khỏi một đoàn tàu, thường là tàu hỏa chở khách, sau khi kết thúc một chuyến đi.

2. Động từ (ngoại động từ):

   • Cho xuống tàu hỏa, cho xuống xe lửa: Hành động làm cho hành khách hoặc vật phẩm rời khỏi một đoàn tàu.

Ví dụ sử dụng

• Động từ (nội động từ):

  • Passengers will detrain at the final station. (Hành khách sẽ xuống tàu tại ga cuối cùng.)
  • We detrained and looked for a taxi. (Chúng tôi xuống tàu và tìm một chiếc taxi.)

• Động từ (ngoại động từ):

  • The conductor helped to detrain the elderly passengers. (Người soát vé đã giúp cho các hành khách lớn tuổi xuống tàu.)
  • The soldiers were detrained at a secret location. (Những người lính được cho xuống tàu tại một địa điểm bí mật.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to detrain from": xuống từ (một phương tiện cụ thể).
  • The tourists detrained from the express service. (Nhóm khách du lịch xuống từ chuyến tàu tốc hành.)

Biến thể và từ gần giống

• Entrain (động từ): lên tàu hỏa.
  • The troops will entrain at dawn. (Binh lính sẽ lên tàu vào lúc bình minh.)

Từ đồng nghĩa

• Alight (from a train): xuống (tàu).
• Disembark (from a train): rời khỏi, đổ bộ xuống (tàu).

Từ trái nghĩa

• Entrain: lên tàu hỏa.
• Board (a train): lên tàu.

Học thuật

nội động từ

1. xuống xe lửa

ngoại động từ

1. cho xuống xe lửa