diamantifère

Thân thiện

Le géologue examine un sable diamantifère au bord de la rivière.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Chứa kim cương, có kim cương: Dùng để mô tả một loại đất, đá, mỏ hoặc khu vực có chứa kim cương hoặc có khả năng sinh ra kim cương.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Cette région est connue pour être diamantifère. (Vùng này được biết đến là có chứa kim cương.)
  • Les chercheurs ont découvert une nouvelle couche géologique diamantifère. (Các nhà nghiên cứu đã phát hiện ra một tầng địa chất mới có kim cương.)
  • Une mine diamantifère a été ouverte dans le nord du pays. (Một mỏ có kim cương đã được khai trương ở phía bắc đất nước.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Thuật ngữ này chủ yếu được sử dụng trong các lĩnh vực chuyên môn như địa chất học, khai khoáng và kinh tế tài nguyên.
  • L'exploration a confirmé le potentiel diamantifère du bassin sédimentaire. (Công tác thăm dò đã xác nhận tiềm năng có kim cương của lưu vực trầm tích.)

Biến thể và từ gần giống

• Diamant (danh từ): kim cương.
• Diamantaire (danh từ): thợ kim hoàn chuyên về kim cương, người buôn kim cương.
• Diamantin, diamantine (tính từ): (thuộc) kim cương, trong như kim cương, cứng như kim cương (nghĩa bóng).

Từ đồng nghĩa

• Contenant des diamants: có chứa kim cương (cụm từ giải thích nghĩa).

Ghi chú về từ loại

• Từ diamantifère là một tính từ. Nó luôn phải phù hợp về giống và số với danh từ mà nó bổ nghĩa.
  • Giống đực: un gisement diamantifère (một mỏ có kim cương)
  • Giống cái: une zone diamantifère (một khu vực có kim cương)
  • Số nhiều: des terrains diamantifères (những vùng đất có kim cương)

Học thuật

tính từ

1. chứa kim cương, có kim cương
   • Sable diamantifère
     cát có kim cương