discarthrose

Học thuật

Thân thiện

Une radiographie montre une discarthrose de la colonne vertébrale.

Định nghĩa

Danh từ giống cái:
- Bệnh hư đĩa khớp: Một thuật ngữ y học chỉ tình trạng thoái hóa của đĩa đệm nằm giữa các khớp, đặc biệt là ở cột sống. Đây là một dạng bệnh lý về khớp.

Ví dụ sử dụng

Danh từ:
- La discarthrose est souvent associée à des douleurs lombaires chroniques. (Bệnh hư đĩa khớp thường liên quan đến các cơn đau lưng mãn tính.)
- Le diagnostic a confirmé une discarthrose au niveau des vertèbres cervicales. (Kết quả chẩn đoán xác nhận có bệnh hư đĩa khớp ở các đốt sống cổ.)

Các cách sử dụng nâng cao

"discarthrose dégénérative": bệnh hư đĩa khớp thoái hóa, nhấn mạnh đến quá trình thoái hóa tự nhiên theo tuổi tác.
- Les radiographies montrent des signes de discarthrose dégénérative. (Phim chụp X-quang cho thấy các dấu hiệu của bệnh hư đĩa khớp thoái hóa.)

Biến thể và từ gần giống

Arthrose (n.f): bệnh thoái hóa khớp nói chung.
- L'arthrose du genou est très courante. (Bệnh thoái hóa khớp gối rất phổ biến.)
Discopathie (n.f): bệnh lý về đĩa đệm (một thuật ngữ rộng hơn, có thể bao gồm cả discarthrose).
- Une discopathie peut évoluer en discarthrose. (Một bệnh lý đĩa đệm có thể tiến triển thành bệnh hư đĩa khớp.)

Từ đồng nghĩa

Arthrose intervertébrale: thoái hóa khớp đốt sống (cụm từ mô tả gần nghĩa, chỉ vị trí cụ thể).

Các cụm từ liên quan

Souffrir de discarthrose: mắc/bị bệnh hư đĩa khớp.
- Il souffre de discarthrose depuis plusieurs années. (Ông ấy bị bệnh hư đĩa khớp đã nhiều năm.)
Traitement de la discarthrose: điều trị bệnh hư đĩa khớp.
- Le traitement de la discarthrose est souvent conservateur. (Việc điều trị bệnh hư đĩa khớp thường là bảo tồn.)

Une radiographie montre une discarthrose de la colonne vertébrale.

danh từ giống cái