doll's house

/'dɔlzhaus/

Thân thiện

A little girl arranges the furniture inside her doll's house.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Nhà búp bê: Một mô hình thu nhỏ của một ngôi nhà, được dùng làm đồ chơi cho trẻ em, thường có nội thất và các phòng nhỏ. Đây là nghĩa phổ biến nhất.
   • Ngôi nhà rất nhỏ: Một ngôi nhà thực tế có kích thước rất nhỏ, giống như một món đồ chơi.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ (nghĩa đồ chơi):

  • She spent hours arranging the furniture in her doll's house. (Cô bé đã dành hàng giờ để sắp xếp đồ đạc trong ngôi nhà búp bê của mình.)
  • My grandmother gave me a beautiful wooden doll's house for my birthday. (Bà tôi đã tặng tôi một ngôi nhà búp bê bằng gỗ tuyệt đẹp vào ngày sinh nhật.)

• Danh từ (nghĩa ngôi nhà nhỏ):

  • They live in a charming little doll's house by the sea. (Họ sống trong một ngôi nhà nhỏ xinh như nhà búp bê bên bờ biển.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "like a doll's house": (giống như một ngôi nhà búp bê) - dùng để miêu tả một thứ gì đó nhỏ nhắn, hoàn hảo và đáng yêu.
  • The cottage was decorated so neatly, it was like a doll's house. (Căn nhà nhỏ được trang trí gọn gàng đến mức trông giống như một ngôi nhà búp bê.)

Biến thể và từ gần giống

• Dollhouse (danh từ): Cách viết khác (thường dùng trong tiếng Anh Mỹ) của "doll's house".
  • He built a detailed dollhouse for his daughter. (Anh ấy đã xây một ngôi nhà búp bê chi tiết cho con gái.)

Từ đồng nghĩa

• Toy house: nhà đồ chơi.
• Miniature house: ngôi nhà thu nhỏ.

Thành ngữ liên quan

• "(as) neat as a doll's house": (gọn gàng, ngăn nắp như nhà búp bê) - dùng để khen ngợi một không gian cực kỳ sạch sẽ và có trật tự.
  • Her apartment is always as neat as a doll's house. (Căn hộ của cô ấy lúc nào cũng gọn gàng ngăn nắp như nhà búp bê.)

Học thuật

danh từ

1. nhà búp bê

Từ đồng nghĩa

• dollhouse