downcast

/'daunkɑ:st/

Học thuật

Thân thiện

She gave a downcast look at the floor.

Định nghĩa

Tính từ:
- Cúi xuống, nhìn xuống: Chỉ đôi mắt hoặc cái nhìn hướng về phía dưới, thường không nhìn thẳng.
- Chán nản, thất vọng, ủ rũ: Chỉ trạng thái tinh thần buồn bã, mất hết tinh thần và hy vọng.
Danh từ:
- Lò thông hơi, giếng thông gió: Trong ngành khai thác mỏ, chỉ một đường ống hoặc hầm dẫn không khí trong lành từ bên ngoài vào bên trong mỏ.

Ví dụ sử dụng

Tính từ:
- She sat with a downcast expression, refusing to look at anyone. (Cô ấy ngồi với vẻ mặt ủ rũ, từ chối nhìn ai.)
- He walked out of the room with downcast eyes after hearing the bad news. (Anh ấy bước ra khỏi phòng với đôi mắt nhìn xuống sau khi nghe tin xấu.)
Danh từ:
- The miners rely on the downcast to bring fresh air into the deep tunnels. (Những người thợ mỏ dựa vào lò thông hơi để đưa không khí trong lành vào các đường hầm sâu.)

Các cách sử dụng nâng cao

"To be downcast": Cảm thấy rất chán nản và thất vọng.
- The team was downcast after losing the championship final. (Cả đội chán nản sau khi thua trận chung kết vô địch.)
"A downcast glance/look": Một cái nhìn cúi xuống, thường thể hiện sự xấu hổ, buồn bã hoặc không muốn giao tiếp bằng mắt.
- Her downcast look told me she was guilty. (Cái nhìn cúi xuống của cô ấy nói với tôi rằng cô ấy có lỗi.)

Biến thể và từ gần giống

Downhearted (adj): Nản lòng, mất tinh thần. (Từ đồng nghĩa gần với nghĩa tinh thần của "downcast").
Dejected (adj): Chán nản, thất vọng. (Nhấn mạnh cảm giác bị đánh bại hoặc bị bỏ rơi).

Từ đồng nghĩa

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Không có phrasal verb phổ biến nào được hình thành trực tiếp từ "downcast".

Thành ngữ liên quan

Không có thành ngữ phổ biến nào sử dụng trực tiếp từ "downcast".

She gave a downcast look at the floor.

tính từ

cúi xuống, nhìn xuống
- with downcast eyes
  mắt nhìn xuống
chán nản, nản lòng, thất vọng
- never be downcast
  không bao giờ nên chán nản thất vọng

danh từ

Từ tương tự