dyaus-pitar

Học thuật
Thân thiện
dyaus-pitar

Dyaus-Pitar is depicted as a powerful deity holding a thunderbolt.

Định nghĩa
  1. Danh từ riêng (Proper Noun):
    • Vị thần bầu trời trong thần thoại Hindu: "Dyaus-pitar" tên của một vị thần cổ đại, hiện thân của bầu trời, thường được coi cha của các vị thần khác trong thần thoại Ấn Độ giáo sơ khai. Tên gọi này liên hệ mật thiết với thần Zeus của Hy Lạp thần Jupiter của La .
dụ sử dụng
  • Danh từ riêng:
    • Dyaus-pitar is an ancient sky god in Hindu mythology. (Dyaus-pitar một vị thần bầu trời cổ đại trong thần thoại Hindu.)
    • In the Vedas, Dyaus-pitar is often invoked as the father figure. (Trong kinh Vệ-đà, Dyaus-pitar thường được cầu khẩn như một hình tượng người cha.)
Các cách sử dụng nâng cao
  • Trong nghiên cứu thần thoại so sánh: Tên "Dyaus-pitar" thường được các học giả sử dụng để chỉ ra mối liên hệ ngôn ngữ thần thoại giữa các nền văn hóa Ấn-Âu, như một bằng chứng về nguồn gốc chung.
    • The similarity between Dyaus-pitar, Zeus, and Jupiter illustrates the Proto-Indo-European connection. (Sự tương đồng giữa Dyaus-pitar, Zeus Jupiter minh họa cho mối liên hệ Ấn-Âu nguyên thủy.)
Biến thể từ gần giống
  • Dyaus (n): Một dạng rút gọn hoặc biến thể của "Dyaus-pitar", cũng chỉ vị thần bầu trời.
    • Dyaus is a personification of the sky. (Dyaus hiện thân của bầu trời.)
Từ đồng nghĩa
  • Sky Father: Cha Trời (một cách dịch nghĩa hoặc giải thích cho khái niệm này trong thần thoại so sánh).
  • Zeus (Greek): Thần Zeus (vị thần tương đương trong thần thoại Hy Lạp).
  • Jupiter (Roman): Thần Jupiter (vị thần tương đương trong thần thoại La ).
Lưu ý
  • Từ nguyên: "Dyaus-pitar" nguồn gốc từ tiếng Phạn, trong đó "dyaus" nghĩa "bầu trời sáng" hoặc "ban ngày", "pitar" nghĩa "cha". Do đó, nghĩa đen "Cha Trời".
  • Sử dụng hiện đại: Từ này chủ yếu xuất hiện trong các văn bản học thuật, sách nghiên cứu về tôn giáo, thần thoại hoặc lịch sử tín ngưỡng Ấn Độ giáo cổ đại. ít khi được sử dụng trong đời sống tôn giáo Hindu đương đại.
dyaus-pitar

Dyaus-Pitar is depicted as a powerful deity holding a thunderbolt.

Noun
  1. giống dyaus

Từ đồng nghĩa