décongestionner

Học thuật

Thân thiện

Le médecin utilise un spray nasal pour décongestionner le nez de l'enfant.

Định nghĩa

Ngoại động từ:
- (Y học) Làm tản máu: Hành động làm giảm sự ứ đọng máu ở một bộ phận cơ thể.
- Giải tỏa, làm cho khỏi ứ tắc: Hành động làm giảm sự tắc nghẽn, ùn ứ (thường dùng cho giao thông, lưu thông).

Ví dụ sử dụng

Ngoại động từ:
- Le médecin a utilisé un médicament pour décongestionner la zone enflammée. (Bác sĩ đã sử dụng một loại thuốc để làm tản máu ở vùng bị viêm.)
- La ville a construit une nouvelle rocade pour décongestionner le centre-ville. (Thành phố đã xây dựng một vành đai mới để giải tỏa tắc nghẽn cho trung tâm.)
- Cette crème aide à décongestionner le nez. (Loại kem này giúp làm thông mũi.)

Các cách sử dụng nâng cao

"décongestionner la circulation": giải tỏa giao thông, làm cho lưu thông thông suốt.
- Les feux de circulation intelligents permettent de décongestionner la circulation aux heures de pointe. (Đèn giao thông thông minh cho phép giải tỏa giao thông vào giờ cao điểm.)
"décongestionner un serveur informatique": làm giảm tải, giảm tắc nghẽn cho một máy chủ máy tính.
- Il faut ajouter de la bande passante pour décongestionner le serveur. (Cần phải thêm băng thông để làm giảm tải cho máy chủ.)

Biến thể và từ gần giống

Décongestionnant (adj): có tác dụng làm tản máu, làm thông.
- Un gel décongestionnant pour les jambes lourdes. (Một loại gel làm tản máu cho chân nặng nề.)
Décongestionnement (n): sự làm tản máu, sự giải tỏa tắc nghẽn.
- Le décongestionnement du réseau routier est une priorité. (Việc giải tỏa tắc nghẽn mạng lưới đường bộ là một ưu tiên.)

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Le médecin utilise un spray nasal pour décongestionner le nez de l'enfant.

ngoại động từ

Từ trái nghĩa