Định nghĩa

1. Danh từ (riêng):
   • Tên người: "Ederle" là họ của Gertrude Caroline Ederle, một vận động viên bơi lội người Mỹ nổi tiếng. Từ này chủ yếu được dùng để chỉ bà.
   • Biểu tượng lịch sử: Khi nhắc đến "Ederle", người ta thường liên tưởng ngay đến thành tích lịch sử là người phụ nữ đầu tiên bơi qua eo biển Manche (English Channel).

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Ederle was a pioneer in women's sports. (Ederle là người tiên phong trong thể thao nữ.)
  • The story of Ederle's swim across the Channel is still inspiring. (Câu chuyện về chuyến bơi qua eo biển của Ederle vẫn còn truyền cảm hứng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "An Ederle-like achievement": Một thành tựu tương tự như của Ederle, mang tính đột phá và tiên phong, đặc biệt trong lĩnh vực thể thao hoặc do phụ nữ thực hiện.
  • Her solo expedition was an Ederle-like achievement in the field of exploration. (Chuyến thám hiểm một mình của cô ấy là một thành tựu mang tính đột phá như Ederle trong lĩnh vực thám hiểm.)

Biến thể và từ gần giống

• Gertrude Ederle (n): Tên đầy đủ, được dùng trong các văn bản chính thức hoặc lịch sử.

  • Gertrude Ederle broke multiple records. (Gertrude Ederle đã phá nhiều kỷ lục.)

• Trudy Ederle (n): Biệt danh thân mật của Gertrude Ederle.

  • "Trudy" Ederle was celebrated with a ticker-tape parade in New York. ("Trudy" Ederle đã được chào đón bằng một cuộc diễu hành ticker-tape ở New York.)

Từ đồng nghĩa

• Trailblazer: Người tiên phong, mở đường (nghĩa ẩn dụ khi nói về vai trò của bà).
• Pioneer: Người đi tiên phong.

Thành ngữ liên quan

• "To pull an Ederle" (thành ngữ hiếm gặp, không chính thức): Để chỉ việc hoàn thành một điều gì đó khó khăn một cách phi thường và mang tính lịch sử, đặc biệt khi vượt qua những rào cản về giới tính.
  • She really pulled an Ederle by winning that championship against all odds. (Cô ấy thực sự đã làm nên điều phi thường bằng cách giành chức vô địch đó bất chấp mọi khó khăn.)

Noun

1. vận động viên bơi lội người Hoa Kỳ năm 1926 đã trở thành nữ vận động viên đầu tiên bơi qua Kênh đào Anh (1906-2003)