entrepont

Thân thiện

Le capitaine inspecte l'entrepont du navire.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Khoảng gian boong (trên tàu thủy): Chỉ không gian nằm giữa hai boong chính của một con tàu, thường được sử dụng để chứa hàng hóa, thiết bị hoặc làm chỗ ở cho thủy thủ.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Les marchandises sont stockées dans l'entrepont. (Hàng hóa được lưu trữ trong khoảng gian boong.)
  • L'équipage dort dans l'entrepont. (Thủy thủ đoàn ngủ ở khoảng gian boong.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Naviguer en entrepont": Đi biển với tư cách là hành khách hạng rẻ tiền, thường ở khu vực gian boong.
  • Au XIXe siècle, de nombreux immigrants naviguaient en entrepont vers l'Amérique. (Vào thế kỷ 19, nhiều người nhập cư đã đi biển ở hạng gian boong tới châu Mỹ.)

Biến thể và từ gần giống

• Pont (danh từ giống đực): Boong tàu.
• Cale (danh từ giống cái): Khoang tàu, hầm tàu (thường ở dưới boong chính).

Từ đồng nghĩa

• Interpont (danh từ giống đực): Từ đồng nghĩa ít phổ biến hơn, cùng chỉ khoảng gian boong.

Học thuật

danh từ giống đực

1. (hàng hải) khoảng gian boong (tàu thủy)