espagnolisme

Friendly

Từ "espagnolisme" trong tiếng Pháp là một danh từ giống đực, có nghĩa là "phong cách Tây Ban Nha" hoặc "tính chất Tây Ban Nha". Từ này thường được sử dụng để chỉ những đặc điểm, phong cách hoặc ảnh hưởng của văn hóa, ngôn ngữ, nghệ thuật, hoặc thậm chí là cách sống của Tây Ban Nha.

Định Nghĩa:

• Espagnolisme: Sự ảnh hưởng hoặc đặc trưng của văn hóa Tây Ban Nha. Từ này có thể chỉ định cách thức, kiểu dáng hoặc phong cách có nguồn gốc từ Tây Ban Nha.

Ví dụ Sử Dụng:

1. Trong ngữ cảnh văn hóa:

   • "Les peintures de ce musée montrent un espanolisme très marqué." (Các bức tranh trong bảo tàng này thể hiện rõ phong cách Tây Ban Nha.)

2. Trong ngữ cảnh ngôn ngữ:

   • "Cet auteur utilise souvent des espanolismes dans ses écrits." (Tác giả này thường sử dụng các yếu tố Tây Ban Nha trong các tác phẩm của mình.)

Phân Biệt và Biến Thể:

• Từ "espagnolisme" có thể có biến thể "espagnol" (Tây Ban Nha) khi nói về người hoặc ngôn ngữ.
• "Espagnolist" là người theo hoặc nghiên cứu về văn hóa Tây Ban Nha.

Các Từ Gần Giống và Đồng Nghĩa:

• Hispanisme: cũng có nghĩa tương tự, nhưng thường chỉ đến các yếu tố văn hóa liên quan đến toàn bộ vùng nói tiếng Tây Ban Nha, không chỉ riêng Tây Ban Nha.
• Ibérisme: chỉ sự ảnh hưởng văn hóa của bán đảo Iberia, bao gồm cả Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha.

Cách Sử Dụng Nâng Cao:

• Trong văn học hoặc nghệ thuật, bạn có thể nói về "l'influence de l'espagnolisme sur le mouvement artistique" (ảnh hưởng của phong cách Tây Ban Nha đến phong trào nghệ thuật).

Idioms và Phrasal Verbs:

Mặc dù "espagnolisme" không thường đi kèm với các thành ngữ hay động từ cụ thể, bạn có thể tìm thấy một số cụm từ liên quan đến văn hóa Tây Ban Nha, ví dụ: - "Danser flamenco": khi nói về một phong cách nhảy múa đặc trưng của Tây Ban Nha, có thể liên kết với "espagnolisme". - "Goûter à la cuisine espagnole": thưởng thức ẩm thực Tây Ban Nha, cũng liên quan đến phong cách và văn hóa Tây Ban Nha.

Tóm Tắt:

"Espagnolisme" là một từ thú vị giúp bạn hiểu hơn về văn hóa Tây Ban Nha và những ảnh hưởng của nó trong nhiều lĩnh vực khác nhau.

Academic

danh từ giống đực

1. phong cách Tây Ban Nha