esquimaux

/'eskimou/

Học thuật

Thân thiện

A group of esquimaux builds an igloo from blocks of snow.

Định nghĩa

Danh từ:
- Người Eskimo: Từ cũ để chỉ người dân bản địa sinh sống ở các vùng Bắc Cực như Alaska, Canada và Greenland. Đây là một thuật ngữ lịch sử, ngày nay được coi là lỗi thời và có thể mang tính xúc phạm.
- Ngôn ngữ Eskimo: Từ cũ để chỉ nhóm ngôn ngữ được nói bởi những người dân này.

Ví dụ sử dụng

Danh từ (chỉ người):
- Early explorers made contact with the Esquimaux. (Những nhà thám hiểm đầu tiên đã tiếp xúc với người Eskimo.)
- The term "Esquimaux" is now considered outdated. (Thuật ngữ "Esquimaux" ngày nay được coi là lỗi thời.)
Danh từ (chỉ ngôn ngữ):
- He studied the grammar of the Esquimaux languages. (Ông ấy đã nghiên cứu ngữ pháp của các ngôn ngữ Eskimo.)

Các cách sử dụng nâng cao

Dạng số nhiều: Từ "Esquimaux" là dạng số nhiều theo tiếng Pháp của "Esquimau". Trong tiếng Anh, dạng số nhiều thông thường là "Eskimos" hoặc "Esquimaux".
Bối cảnh lịch sử: Từ này chủ yếu xuất hiện trong các văn bản, tài liệu lịch sử hoặc cổ điển. Trong ngữ cảnh hiện đại, nên sử dụng các thuật ngữ cụ thể và tôn trọng hơn do chính các cộng đồng này lựa chọn.

Biến thể và từ gần giống

Esquimau (danh từ, số ít): Dạng số ít của "Esquimaux".
Eskimo (danh từ): Cách viết phổ biến hơn trong tiếng Anh, nhưng cũng đang dần được thay thế.
Inuit (danh từ): Thuật ngữ được ưa chuộng và tự gọi để chỉ người dân bản địa ở Canada và Greenland. Lưu ý: Không phải tất cả các nhóm được gọi chung là "Eskimo" đều tự nhận là "Inuit".
Yupik (danh từ): Thuật ngữ chỉ một nhóm dân tộc bản địa khác ở Alaska và vùng viễn đông Nga, cũng thường bị gọi chung trong thuật ngữ "Eskimo".

Từ đồng nghĩa

Eskimo: Cách viết thay thế phổ biến.
Các thuật ngữ cụ thể và tôn trọng hơn: Inuit, Yupik (tùy thuộc vào nhóm cộng đồng cụ thể).

Lưu ý sử dụng

Tính nhạy cảm: Từ "Esquimaux" và "Eskimo" ngày nay thường được coi là thuật ngữ do người ngoài đặt ra, có thể mang hàm ý phân biệt. Trong giao tiếp hiện đại, nên sử dụng các tên gọi cụ thể mà cộng đồng tự nhận, như Inuit hay Yupik, để thể hiện sự tôn trọng.
Bối cảnh học thuật/lịch sử: Từ này vẫn có thể xuất hiện khi trích dẫn các tài liệu lịch sử hoặc thảo luận về lịch sử thuật ngữ.

A group of esquimaux builds an igloo from blocks of snow.

danh từ, số nhiều Esquimaux

Từ gần giống