Từ "extraordinairement" trong tiếng Pháp là một phó từ, có nghĩa là "lạ lùng", "khác thường" hoặc "kỳ dị". Từ này thường được sử dụng để nhấn mạnh một mức độ nào đó, giống như "rất" hoặc "vô cùng" trong tiếng Việt.
Giải thích chi tiết:
"extraordinaire" (tính từ) có nghĩa là "ngoại lệ", "khác thường".
Khi thêm hậu tố "-ment", nó trở thành "extraordinairement", mang nghĩa phó từ.
Ví dụ sử dụng:
Sử dụng trong ngữ cảnh đặc biệt:
Le courrier a été expédié *extraordinairement rapidement.* (Chuyến thư đã được gửi đi bất thường nhanh chóng.)
L'événement était *extraordinairement bien organisé.* (Sự kiện đó được tổ chức vô cùng tốt.)
Phân biệt các biến thể của từ:
extraordinaire (tính từ): Khác thường, ngoại lệ.
extraordinairement (phó từ): Một cách khác thường hoặc rất nhiều.
Từ gần giống và đồng nghĩa:
exceptionnellement: Tạm thời, một cách ngoại lệ.
incroyablement: Một cách không thể tin được, vô cùng.
étonnamment: Đáng ngạc nhiên.
Các cụm từ (idioms) và cụm động từ (phrasal verbs):
Lưu ý:
Khi sử dụng "extraordinairement", hãy chú ý đến ngữ cảnh để đảm bảo rằng nó phù hợp với điều bạn muốn diễn đạt. Nó thường được dùng khi bạn muốn tạo nên sự nhấn mạnh mạnh mẽ cho một tính từ nào đó.