falstaffian

/fɔ:ls'tɑ:fjən/

Học thuật

Thân thiện

A jovial man with a booming laugh and a hearty appetite gives a Falstaffian performance at the dinner table.

Định nghĩa

Tính từ:
- Béo và hay khôi hài (giống như Falstaff): Tính từ này mô tả một người có vóc dáng to béo, thích ăn uống và có tính cách vui vẻ, hài hước một cách thô lỗ nhưng đáng yêu, giống với đặc điểm của nhân vật Sir John Falstaff trong các vở kịch của William Shakespeare.

Ví dụ sử dụng

Tính từ:
- He had a falstaffian laugh that filled the entire room. (Ông ấy có một tiếng cười béo tốt và vui nhộn làm tràn ngập cả căn phòng.)
- The uncle was a falstaffian figure, always telling jokes and enjoying his food. (Người chú là một nhân vật béo tốt và khôi hài, luôn kể chuyện cười và thưởng thức đồ ăn.)

Các cách sử dụng nâng cao

Mô tả tính cách và ngoại hình: Từ này thường được dùng trong văn học hoặc phê bình để mô tả một cách sống động một nhân vật có cả đặc điểm thể chất (béo) và tính cách (hài hước, thích hưởng thụ).
- The author created a wonderfully falstaffian character to provide comic relief. (Tác giả đã tạo ra một nhân vật béo tốt và khôi hài tuyệt vời để tạo tiếng cười giải trí.)

Biến thể và từ gần giống

Falstaff (danh từ riêng): Tên nhân vật Sir John Falstaff trong các vở kịch của Shakespeare, là nguồn gốc của tính từ này.

Từ đồng nghĩa

Jovial and corpulent: vui vẻ và to béo.
Rabelaisian: (thuộc về) Rabelais; thô tục nhưng hài hước (thường chỉ tính cách hơn là ngoại hình).

Thành ngữ liên quan

A Falstaffian figure: một nhân vật giống Falstaff; thường dùng để chỉ một người đàn ông lớn tuổi, béo tốt và vui tính.
- In our group, old Mr. Jenkins is our Falstaffian figure. (Trong nhóm chúng tôi, ông Jenkins già là nhân vật béo tốt và khôi hài của chúng tôi.)

A jovial man with a booming laugh and a hearty appetite gives a Falstaffian performance at the dinner table.

tính từ

Từ đồng nghĩa