fertilisable

Thân thiện

Cette terre est fertilisable après un bon traitement.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Có thể thành màu mỡ: Chỉ một thứ gì đó (thường là đất đai) có khả năng trở nên phì nhiêu, màu mỡ, có thể sản xuất nhiều cây trồng.
   • Có thể thụ tinh: Trong sinh học, chỉ một tế bào trứng hoặc noãn có khả năng tiếp nhận tinh trùng để bắt đầu quá trình thụ tinh.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Cette terre aride est pourtant fertilisable avec une irrigation appropriée. (Vùng đất khô cằn này tuy vậy vẫn có thể thành màu mỡ với hệ thống tưới tiêu phù hợp.)
  • L'ovule devient fertilisable après l'ovulation. (Trứng trở nên có thể thụ tinh sau khi rụng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "terrain fertilisable": khu đất có thể cải tạo thành màu mỡ.

  • Les agriculteurs recherchent des terrains fertilisables. (Những người nông dân tìm kiếm các khu đất có thể thành màu mỡ.)

• "ovocyte fertilisable": tế bào trứng có khả năng thụ tinh.

  • Seul un ovocyte mature est fertilisable. (Chỉ có tế bào trứng trưởng thành mới có thể thụ tinh.)

Biến thể và từ gần giống

• Fertiliser (v): làm cho màu mỡ, bón phân; thụ tinh.

  • Il faut fertiliser le sol avant de semer. (Cần phải làm cho đất màu mỡ trước khi gieo hạt.)

• Fertilité (n): độ màu mỡ, khả năng sinh sản.

  • La fertilité de cette vallée est légendaire. (Độ màu mỡ của thung lũng này là huyền thoại.)

• Fertile (adj): màu mỡ, phì nhiêu; có khả năng sinh sản.

  • Une imagination fertile. (Một trí tưởng tượng phong phú.)

Từ đồng nghĩa

• Productible: có thể sản xuất được (nghĩa trong nông nghiệp).
• Fécondable: có thể thụ tinh (nghĩa trong sinh học).

Học thuật

tính từ

1. có thể thành màu mỡ