fibrillaire

Thân thiện

Une structure fibrillaire est visible au microscope.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Gồm sợi mảnh: Mô tả cấu trúc hoặc vật chất được tạo thành từ những sợi rất nhỏ và mảnh.
   • Thuộc về sợi mảnh: Liên quan đến hoặc có đặc điểm của các sợi tơ, sợi chỉ rất nhỏ.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • La structure fibrillaire du muscle est visible au microscope. (Cấu trúc gồm sợi mảnh của cơ có thể nhìn thấy dưới kính hiển vi.)
  • On observe une dégénérescence fibrillaire dans certains tissus. (Người ta quan sát thấy sự thoái hóa dạng sợi mảnh trong một số mô.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Trong sinh học và y học: Thuật ngữ này thường được dùng để mô tả cấu trúc vi mô của các mô cơ thể, như cơ, collagen hoặc một số protein.
  • L'analyse a révélé un dépôt de protéines à l'état fibrillaire. (Phân tích tiết lộ một sự lắng đọng protein ở trạng thái sợi mảnh.)

Biến thể và từ gần giống

• Fibrille (danh từ giống cái): sợi mảnh, sợi tơ nhỏ.

  • Les fibrilles de collagène sont essentielles à la résistance des tissus. (Các sợi mảnh collagen rất cần thiết cho độ bền của mô.)

• Fibrillairement (trạng từ): một cách có dạng sợi mảnh.

  • La substance est organisée fibrillairement. (Chất này được sắp xếp một cách có dạng sợi mảnh.)

Từ đồng nghĩa

• Filamenteux: có dạng sợi chỉ.
• Fibreux: có nhiều sợi, có chất xơ (nghĩa rộng hơn và thường chỉ sợi to hơn).

Từ trái nghĩa

• Amorphe: vô định hình, không có cấu trúc sợi rõ ràng.
• Granuleux: có dạng hạt, dạng viên.

Học thuật

tính từ

1. gồm sợi mảnh