floweriness

/floweriness/

Định nghĩa

Danh từ:
- Tính chất văn hoa, tính chất hoa mỹ: Chỉ đặc điểm của một lối viết, lối nói hoặc phong cách nghệ thuật sử dụng nhiều từ ngữ bóng bẩy, trang trí công phu, cầu kỳ, thường có ý nghĩa phô trương hơn là thiết thực.

Ví dụ sử dụng

Danh từ:
- The floweriness of his speech made it difficult to understand his main point. (Tính chất văn hoa trong bài phát biểu của ông ấy khiến người nghe khó nắm bắt ý chính.)
- Some critics dislike the excessive floweriness in her early poetry. (Một số nhà phê bình không thích tính chất hoa mỹ quá mức trong thơ ca giai đoạn đầu của bà.)
- He edited the report to reduce its floweriness and make it more direct. (Anh ấy biên tập lại báo cáo để giảm bớt tính chất văn hoa và làm cho nó trực tiếp hơn.)

Các cách sử dụng nâng cao

"The floweriness of the prose": Sự hoa mỹ của văn xuôi.
- The floweriness of the 18th-century prose can be a barrier for modern readers. (Tính chất hoa mỹ của văn xuôi thế kỷ 18 có thể là một rào cản đối với độc giả hiện đại.)
"To be characterized by floweriness": Được đặc trưng bởi sự văn hoa.
- The diplomatic language was characterized by a certain floweriness. (Ngôn ngữ ngoại giao được đặc trưng bởi một sự văn hoa nhất định.)

Biến thể và từ gần giống

Flowery (adj): hoa mỹ, văn hoa (dùng để mô tả phong cách).
- He has a very flowery way of writing. (Anh ấy có một lối viết rất hoa mỹ.)
Florid (adj): (văn phong) hoa mỹ, màu mè; (khuôn mặt) hồng hào.
- The author's florid style is not to everyone's taste. (Phong cách hoa mỹ của tác giả không hợp gu của mọi người.)

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Lưu ý sử dụng

"Floweriness" thường mang sắc thái hơi tiêu cực, chỉ sự phô trương, rườm rà không cần thiết trong ngôn ngữ hoặc phong cách nghệ thuật. Nó khác với việc sử dụng từ ngữ sinh động hay giàu hình ảnh một cách có chủ đích và hiệu quả.
Từ này chủ yếu được dùng trong các phân tích văn học, phê bình nghệ thuật hoặc khi đánh giá phong cách viết/nói.

danh từ