fox-trap

/'fɔkstræp/

Thân thiện

A hunter checks a fox-trap in the forest.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Bẫy cáo: Một loại bẫy được thiết kế đặc biệt để bắt cáo, thường là một thiết bị cơ học hoặc một cấu trúc có mồi nhử.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The farmer set a fox-trap near the chicken coop. (Người nông dân đặt một cái bẫy cáo gần chuồng gà.)
  • They checked the fox-trap every morning. (Họ kiểm tra cái bẫy cáo mỗi buổi sáng.)
  • The old fox-trap was rusty and no longer functional. (Cái bẫy cáo cũ đã gỉ sét và không còn dùng được nữa.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to be caught in a fox-trap": bị mắc vào bẫy cáo (nghĩa đen hoặc ẩn dụ cho việc bị sa vào tình huống khó khăn, lừa dối).
  • The thief was caught in a fox-trap of his own making. (Tên trộm đã bị sa vào cái bẫy cáo do chính hắn tạo ra.)

Biến thể và từ gần giống

• Foxhole (n): Hố cáo, hầm trú ẩn (trong quân sự).
• Foxhunt (n): Cuộc săn cáo.
• Trap (n): Bẫy nói chung.

Từ đồng nghĩa

• Snare: Cái bẫy (dây thòng lọng), bẫy.
• Gin: Bẫy sập (một loại bẫy thú).

Thành ngữ liên quan

• "As cunning as a fox": Xảo quyệt như cáo (thường dùng để miêu tả người khôn ngoan, láu cá).
  • Be careful when negotiating with him; he's as cunning as a fox. (Hãy cẩn thận khi đàm phán với anh ta; anh ta xảo quyệt như cáo vậy.)

Học thuật

danh từ

1. bẫy cáo