french-speaking

Học thuật

Thân thiện

A French-speaking tourist asks for directions in Paris.

Định nghĩa

Tính từ:
- Có thể giao tiếp được bằng tiếng Pháp: Dùng để mô tả một người, một cộng đồng, hoặc một khu vực có khả năng sử dụng tiếng Pháp để nói chuyện và trao đổi thông tin.

Ví dụ sử dụng

Tính từ:
- She is a french-speaking guide who works with tourists in Paris. (Cô ấy là một hướng dẫn viên có thể nói tiếng Pháp làm việc với khách du lịch ở Paris.)
- The company is looking for french-speaking customer service representatives. (Công ty đang tìm kiếm các đại diện dịch vụ khách hàng có thể giao tiếp bằng tiếng Pháp.)
- Montreal is a major french-speaking city in Canada. (Montreal là một thành phố lớn sử dụng tiếng Pháp ở Canada.)

Các cách sử dụng nâng cao

"french-speaking world": thế giới nói tiếng Pháp, cộng đồng các quốc gia và vùng lãnh thổ sử dụng tiếng Pháp.
- The french-speaking world includes countries in Europe, Africa, and the Americas. (Thế giới nói tiếng Pháp bao gồm các quốc gia ở châu Âu, châu Phi và châu Mỹ.)
"predominantly french-speaking region": khu vực chủ yếu sử dụng tiếng Pháp.
- Geneva is in a predominantly french-speaking region of Switzerland. (Geneva nằm ở một khu vực chủ yếu nói tiếng Pháp của Thụy Sĩ.)

Biến thể và từ gần giống

French speaker (n): người nói tiếng Pháp.
- He is a native French speaker from Lyon. (Anh ấy là một người nói tiếng Pháp bản ngữ từ Lyon.)
Francophone (adj/n): (thuộc về) cộng đồng nói tiếng Pháp; người nói tiếng Pháp. (Đây là một từ có nghĩa tương tự nhưng là một từ riêng biệt, không phải là biến thể của "french-speaking").
- The Francophone summit brings together leaders from French-speaking nations. (Hội nghị thượng đỉnh Cộng đồng Pháp ngữ tập hợp các nhà lãnh đạo từ các quốc gia nói tiếng Pháp.)

Từ đồng nghĩa

Francophone: (thuộc) cộng đồng nói tiếng Pháp.
French-language: (thuộc) ngôn ngữ tiếng Pháp (thường dùng để mô tả tài liệu, chương trình).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không áp dụng vì đây là một tính từ ghép, không phải động từ.)

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến nào được hình thành trực tiếp từ tính từ "french-speaking".)

A French-speaking tourist asks for directions in Paris.

Adjective

Từ đồng nghĩa