Định nghĩa

1. Danh từ (địa phương):
   • Phần khung cong làm bằng kim loại hoặc gỗ của một số loại xe thô sơ, dùng để móc vào con vật kéo (như trâu, bò): "gọng xe" là bộ phận chính, thường có hình chữ U hoặc hình vòng cung, nối liền thân xe với ách (dây buộc) trên cổ con vật để kéo xe đi.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Con trâu đang kéo chiếc xe bò, cái gọng xe bằng gỗ nghiến rất chắc chắn.
  • Người nông dân sửa lại cái gọng xe sắt bị cong trước khi thắng bò vào.

Các cách sử dụng nâng cao

• "gọng xe bò": cụm từ thường dùng để chỉ cụ thể gọng xe của xe bò, loại xe phổ biến nhất sử dụng bộ phận này.
  • Chiếc gọng xe bò bằng sắt đã bị gỉ sét sau nhiều năm sử dụng.

Biến thể và từ gần giống

• Càng xe (danh từ): từ đồng nghĩa, cùng chỉ bộ phận này. "Gọng xe" là cách gọi địa phương của "càng xe".

  • Anh ấy hàn lại chỗ nứt ở càng xe.

• Ách xe (danh từ): bộ phận bằng gỗ đặt lên cổ con vật kéo, có liên hệ chặt chẽ với gọng xe.

  • Buộc ách xe vào gọng xe rồi mới thắng trâu vào.

Từ đồng nghĩa

• Càng xe: bộ phận cong để kéo của xe bò, xe kéo.

Ghi chú sử dụng

• Từ "gọng xe" chủ yếu được sử dụng trong phương ngữ, đặc biệt là ở các vùng nông thôn. Trong văn viết chuẩn hoặc ngôn ngữ phổ thông, từ "càng xe" thường được dùng nhiều hơn.
• Từ này gắn liền với các phương tiện vận chuyển thô sơ, truyền thống do sức kéo của gia súc.

1. (đph). Càng xe kéo, xe bò.