gối dài

Definition
  1. Noun:
    • A long pillow: A type of pillow that is longer than a standard pillow, often used for support while sitting up in bed, for decorative purposes on sofas or beds, or as a body pillow.
    • A bolster: A long, firm pillow or cushion, typically cylindrical, used for support, especially in traditional bedding arrangements.
Usage Examples
  • Noun:
    • ấy gối dài sau lưng khi ngồi đọc sách trên giường. (She propped the long pillow behind her back while sitting up reading in bed.)
    • Chiếc gối dài màu xanh rất hợp với bộ ga giường. (The blue bolster matches the bedsheet set well.)
    • Trong phòng khách mấy chiếc gối dài trang trí trên ghế sofa. (There are some decorative long pillows on the sofa in the living room.)
Advanced Usage
  • "gối dài ôm": A long hugging pillow, often used for comfort while sleeping.
    • Trẻ con thường thích ôm gối dài khi ngủ. (Children often like to hug a long pillow while sleeping.)
Variants and Related Words
  • Gối (n): Pillow. The general term.
  • Gối tựa (n): Cushion, throw pillow. A pillow for leaning against, typically used on chairs or sofas.
  • Gối đầu (n): Head pillow. The primary pillow for sleeping.
Synonyms
  • Traversin (n, from French): Bolster. This is a direct loanword sometimes used in Vietnamese, especially in older contexts.
  • Gối hình trụ dài: Long cylindrical pillow.
Related Phrases
  • gối dài: To place/use a bolster.
    • Ông ấy thói quen gối dài dưới chân. (He has a habit of placing a bolster under his legs.)
Related Idioms

Note: There are no common idioms that use the exact term "gối dài" itself. Idioms typically use the general word "gối".

gối dài
Cô ấy kê gối dài sau lưng khi ngồi đọc sách trên giường.