Từ "ga-men" trong tiếng Việt có nghĩa là "cặp lồng", thường được dùng để chỉ một loại hộp chứa thức ăn. Đây là một từ mượn từ tiếng Pháp "gamelle", nhưng trong tiếng Việt, nó được sử dụng phổ biến để nói về những chiếc hộp dùng để đựng cơm, thức ăn mang đi.