galley proof

Thân thiện

The editor carefully reviews the galley proof at her desk.

Definition

Noun: A preliminary printed version of a text, produced for the purpose of review and correction before the final type is arranged into pages for publication.

Usage

This term is used primarily in the context of traditional printing and publishing. It refers to an early stage of proofreading where the text is printed in a single, continuous column (as it was set in a "galley" tray) before being paginated. The reviewer marks corrections directly on this proof.

Examples

• The author carefully reviewed the galley proof for any typographical errors.
• The editor returned the marked-up galley proof to the typesetter.
• Finding a mistake in the galley proof is much less costly than correcting it after the book is paginated.

Advanced Usage

• To proof galley proofs: The act of reviewing and correcting these preliminary prints.
  • Her job was to proof the galley proofs before they went to the layout artist.

Variants and Related Words

• Galley (noun): Historically, the metal tray used to hold composed type. By extension, it refers to this early, unpaginated stage of typeset text.
• Page proof (noun): The subsequent stage of proof, where the text has been arranged into final pages, often including illustrations and page numbers.
• Proof (noun): A general term for a trial printing for review.

Synonyms

• Galley
• Proof sheet (in a similar, though not always identical, context)

Notes

While "galley proof" is a compound noun, its core meaning is inseparable in its specific publishing context. The process is largely historical with the advent of digital typesetting, but the term is still understood and used metaphorically for early review drafts in various fields.

Học thuật

Noun

1. a proof taken before the type is broken up to print pages