gallicism

Không tìm thấy từ "gallicism"

Found in Anh - Việt

Định nghĩa Danh từ (Ngôn ngữ học): Từ ngữ đặc Pháp, cách diễn đạt đặc Pháp : Một từ, cụm từ hoặc cách diễn đạt trong một ngôn ngữ khác (thường là tiếng Anh) được mượn trực tiếp hoặc bắt chước từ tiếng Pháp, và vẫn giữ nguyên dáng vẻ hoặc cấu trúc Pháp. Ví dụ sử dụng Danh từ : Using "raison d'être" in an English text is a gallicism. (Việc sử dụng "raison d'être" trong một văn bản tiếng Anh là mộ...

See full definition →

Found in Anh - Anh (Wordnet)

Definition Noun : 1. A word or idiom borrowed from French into another language : A "Gallicism" specifically refers to a French word, phrase, or grammatical construction that has been adopted into another language, such as English. It highlights the French origin of the borrowed element. Usage The term is used in linguistics and discussions about language to identify and categorize loanwords or...

See full definition →