gallows-tree

/'gælouztri:/

Friendly

Từ tiếng Anh "gallows-tree" là một danh từ, được dịch sang tiếng Việt là "cây treo cổ". Đây là một thuật ngữ cổ, thường dùng để chỉ một cái cây mà người ta đã sử dụng để treo cổ những người bị kết án tử hình.

Ý nghĩa và cách sử dụng:

1. Ý nghĩa chính:

   • "Gallows-tree" chỉ một cái cây cụ thể được dùng trong bối cảnh treo cổ. Trong văn hóa và lịch sử, nó thường liên quan đến các hình thức trừng phạt nghiêm khắc.

2. Ví dụ sử dụng:

   • Câu đơn giản: "The villagers gathered around the gallows-tree to witness the execution." (Những người dân làng tập trung quanh cây treo cổ để chứng kiến cuộc hành quyết.)
   • Câu nâng cao: "In literature, the gallows-tree often symbolizes the ultimate punishment for those who defy societal norms." (Trong văn học, cây treo cổ thường biểu trưng cho hình phạt tối cao dành cho những ai chống lại các quy chuẩn xã hội.)

Biến thể và từ gần giống:

• Gallows: Chỉ chung về giá treo cổ, không nhất thiết phải có cây. Ví dụ: "The gallows were built in the town square." (Giá treo cổ được xây dựng ở quảng trường thị trấn.)
• Tree: Cây, nhưng không liên quan đến treo cổ. Ví dụ: "The old oak tree provides shade in the summer." (Cây sồi cổ thụ cung cấp bóng mát vào mùa hè.)

Từ đồng nghĩa:

• Execution tree: Cũng chỉ đến một cái cây dùng trong các cuộc hành quyết, mặc dù ít được sử dụng hơn.

Idioms và phrasal verbs:

• Không có cụm từ hay thành ngữ phổ biến nào liên quan trực tiếp đến "gallows-tree", nhưng có thể tham khảo một số thành ngữ liên quan đến hình phạt hoặc sự trừng phạt như:
  • "Hang in the balance": Nghĩa là tình trạng không chắc chắn, có thể bị trừng phạt hoặc không.

Lưu ý:

• "Gallows-tree" không phải là một từ phổ biến trong tiếng Anh hiện đại và thường chỉ xuất hiện trong văn cảnh lịch sử hoặc văn học. Nên khi sử dụng từ này, bạn cần chú ý đến bối cảnh để diễn đạt phù hợp.

Academic

danh từ

1. giá treo c

Synonyms

• gibbet