Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Cuộc gặp gỡ tình cờ, ngẫu nhiên: "giải cấu tương phùng" là một thành ngữ Hán Việt dùng để chỉ một cuộc gặp gỡ bất ngờ, không hẹn trước, thường mang ý nghĩa vui mừng, hạnh phúc vì sự trùng hợp ngẫu nhiên đó.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Sau mười năm xa cách, cuộc gặp gỡ của họ ở nước ngoài thật sự là một giải cấu tương phùng. (Sau mười năm xa cách, cuộc gặp gỡ của họ ở nước ngoài thật sự là một cuộc gặp gỡ tình cờ đầy ý nghĩa.)
  • Trong đám đông ở phi trường, tôi tình cờ gặp lại người bạn cũ; quả là giải cấu tương phùng. (Trong đám đông ở sân bay, tôi tình cờ gặp lại người bạn cũ; quả là một cuộc gặp gỡ tình cờ đáng mừng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Thành ngữ này thường được dùng trong văn viết trang trọng, văn chương hoặc trong các ngữ cảnh mang tính chất văn hóa, triết lý để nhấn mạnh sự trùng hợp đẹp đẽ của số phận.
  • Giữa cuộc đời rộng lớn, những giải cấu tương phùng như thế khiến ta tin vào duyên số. (Giữa cuộc đời rộng lớn, những cuộc gặp gỡ tình cờ đẹp đẽ như thế khiến ta tin vào duyên số.)

Biến thể và từ gần giống

• Ngẫu giao (danh từ): chỉ mối quan hệ, tình bạn hình thành một cách tình cờ, ngẫu nhiên.
• Tái ngộ (động từ): gặp lại nhau sau một thời gian xa cách (có thể có hẹn trước hoặc không).
• Bất ngờ tương ngộ (cụm từ): gặp gỡ nhau một cách bất ngờ.

Từ đồng nghĩa

• Cuộc gặp gỡ bất ngờ: chỉ cuộc gặp xảy ra ngoài dự tính.
• Cuộc hội ngộ tình cờ: nhấn mạnh tính chất tình cờ của cuộc gặp mặt.

Thành ngữ liên quan

• Hữu duyên thiên lý năng tương ngộ: (Có duyên thì ngàn dặm cũng gặp được nhau) - thường dùng để nói về sự gặp gỡ do duyên số sắp đặt, có thể coi là nguyên nhân sâu xa của một "giải cấu tương phùng".
• Vô duyên đối diện bất tương phùng: (Vô duyên đối mặt chẳng gặp nhau) - ý nói nếu không có duyên thì dù ở gần cũng khó gặp, là ý đối lập để làm nổi bật ý nghĩa của sự gặp gỡ do duyên số.

1. Cuộc gặp gỡ tình cờ