Định nghĩa

1. Tính từ:

   • Bị bướu giáp: Dùng để mô tả một người hoặc một tình trạng liên quan đến bệnh bướu giáp, một sự mở rộng bất thường của tuyến giáp ở cổ.
   • Thuộc về bệnh bướu giáp: Có liên quan đến hoặc đặc trưng bởi bệnh bướu giáp.

2. Danh từ:

   • Người bị bệnh bướu giáp: Chỉ một cá nhân mắc bệnh bướu giáp.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:

  • Le médecin a diagnostiqué un état goitreux. (Bác sĩ đã chẩn đoán một tình trạng bị bướu giáp.)
  • Une région goitreuse est souvent liée à une carence en iode. (Một vùng có nhiều người bị bướu giáp thường liên quan đến sự thiếu hụt i-ốt.)

• Danh từ:

  • L'hôpital traite plusieurs goitreux chaque mois. (Bệnh viện điều trị nhiều người bị bướu giáp mỗi tháng.)
  • Les goitreux doivent suivre un traitement spécifique. (Những người bị bệnh bướu giáp phải tuân theo một phương pháp điều trị cụ thể.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Trong văn bản y học, goitreux có thể được dùng như một danh từ tập thể để chỉ một nhóm bệnh nhân mắc bệnh này.
  • Une étude épidémiologique sur les goitreux de la région. (Một nghiên cứu dịch tễ học về những người bị bướu giáp trong vùng.)

Biến thể và từ gần giống

• Goitre (danh từ giống đực): Bệnh bướu giáp, bướu cổ.
  • Le goitre est une hypertrophie de la glande thyroïde. (Bệnh bướu giáp là sự phì đại của tuyến giáp.)

Từ đồng nghĩa

• Porteur d'un goitre: Người mang bướu giáp (cụm từ mô tả).
• Souffrant d'un goitre: Người mắc bệnh bướu giáp (cụm từ mô tả).

tính từ

1. xem goitre

danh từ

1. (y học) người bị bướu giáp