Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Mỏ vàng: Một nơi trong lòng đất nơi vàng được khai thác.
   • Nguồn lợi lớn, nguồn tài nguyên quý giá: (Nghĩa bóng) Một thứ gì đó tạo ra lợi nhuận rất lớn hoặc cung cấp một lượng dồi dào thứ có giá trị.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • They discovered a rich gold-mine in the mountains. (Họ đã phát hiện ra một mỏ vàng giàu có trên núi.)
  • Her blog about vintage fashion became a gold-mine of advertising revenue. (Blog về thời trang cổ điển của cô ấy đã trở thành một nguồn lợi lớn từ doanh thu quảng cáo.)
  • This old bookstore is a gold-mine for rare first editions. (Hiệu sách cũ này là một kho tàng cho những ấn bản đầu tiên hiếm có.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "To be a gold-mine of information": Là một nguồn thông tin vô cùng phong phú và quý giá.

  • The professor's personal archives are a gold-mine of information for researchers. (Kho lưu trữ cá nhân của vị giáo sư là một kho tàng thông tin cho các nhà nghiên cứu.)

• "To strike/hit a gold-mine": (Nghĩa bóng) Tìm thấy hoặc tạo ra một thứ gì đó mang lại thành công và lợi nhuận bất ngờ.

  • With that viral video, the startup really struck a gold-mine. (Với video lan truyền đó, công ty khởi nghiệp thực sự đã trúng mỏ vàng.)

Biến thể và từ gần giống

• Gold mining (danh từ): Hoạt động khai thác vàng.

  • Gold mining can have a significant environmental impact. (Khai thác vàng có thể có tác động môi trường đáng kể.)

• Gold miner (danh từ): Thợ mỏ vàng, người khai thác vàng.

  • The gold miners worked long hours in difficult conditions. (Những người thợ mỏ vàng làm việc nhiều giờ trong điều kiện khó khăn.)

Từ đồng nghĩa

• Bonanza: Một nguồn của cải dồi dào, một vận may lớn (thường dùng trong nghĩa bóng).
• Treasure trove: Kho báu, bộ sưu tập quý giá.
• Cash cow: (Thành ngữ kinh doanh) Sản phẩm, dịch vụ hoặc bộ phận kinh doanh mang lại lợi nhuận ổn định và lớn.

Thành ngữ liên quan

• "A gold-mine of an idea": Một ý tưởng cực kỳ có giá trị và sinh lợi.
  • His plan for the new app was a gold-mine of an idea. (Kế hoạch phát triển ứng dụng mới của anh ta là một ý tưởng đáng giá như mỏ vàng.)

danh từ

1. mỏ vàng
2. (nghĩa bóng) nguồn lợi lớn