Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Gắt gỏng, cáu kỉnh: "grumpish" mô tả trạng thái tâm trạng không tốt, dễ cáu gắt, khó chịu hoặc không hài lòng, thường trong một khoảng thời gian ngắn.
   • Cục cằn, khó tính: "grumpish" cũng có thể dùng để chỉ tính cách hay khó chịu, ít thân thiện.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • He is always a bit grumpish before his morning coffee. (Anh ấy luôn hơi gắt gỏng một chút trước khi uống cà phê buổi sáng.)
  • Don't mind her grumpish reply; she's just tired. (Đừng để ý đến câu trả lời cáu kỉnh của cô ấy; cô ấy chỉ đang mệt thôi.)
  • The old man gave a grumpish nod and turned away. (Ông lão gật đầu một cách cục cằn rồi quay đi.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "in a grumpish mood": trong tâm trạng cáu kỉnh.

  • Waking up early put him in a grumpish mood all day. (Việc thức dậy sớm khiến anh ta có tâm trạng cáu kỉnh cả ngày.)

• "to sound grumpish": nghe có vẻ gắt gỏng.

  • Her voice sounded grumpish over the phone. (Giọng cô ấy nghe có vẻ gắt gỏng qua điện thoại.)

Biến thể và từ gần giống

• Grumpy (adj): gắt gỏng, cáu kỉnh (từ đồng nghĩa phổ biến hơn, thường dùng thay thế cho "grumpish").
• Grump (n): người hay cáu kỉnh, người khó tính.
  • Don't be such a grump! (Đừng có làm người khó tính như vậy!)
• Grumpily (adv): một cách cáu kỉnh.
  • He answered grumpily. (Anh ta trả lời một cách cáu kỉnh.)

Từ đồng nghĩa

• Irritable: dễ cáu, dễ bực tức.
• Cantankerous: gắt gỏng, hay gây gổ (thường chỉ người già).
• Crabby: cáu kỉnh, khó chịu.

Từ trái nghĩa

• Cheerful: vui vẻ.
• Good-humored: có tâm trạng tốt, vui tính.
• Amiable: thân thiện, dễ chịu.

tính từ

1. gắt gỏng; cục cằn