gulden

Thân thiện

Un homme tient un ancien gulden hollandais dans sa main.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Đồng guiden: Đơn vị tiền tệ cũ của Hà Lan, được sử dụng trước khi đồng euro ra đời.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống đực:
  • Avant l'euro, le gulden était la monnaie des Pays-Bas. (Trước đồng euro, đồng guiden là tiền tệ của Hà Lan.)
  • Cette vieille pièce vaut dix guldens. (Đồng xu cũ này có giá trị mười guiden.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "florin": Từ "gulden" còn được gọi là "florin" trong tiếng Anh và một số ngôn ngữ khác, dựa trên tên của một đồng tiền vàng lịch sử của Florence.
  • Le gulden néerlandais était parfois appelé florin à l'étranger. (Đồng guiden Hà Lan đôi khi được gọi là florin ở nước ngoài.)

Biến thể và từ gần giống

• Guilder (tiếng Anh): Tên gọi tiếng Anh của đồng tiền này.
• Florin (tiếng Anh/Pháp): Một tên gọi khác, có nguồn gốc lịch sử.

Từ đồng nghĩa

• Ancienne monnaie néerlandaise: Tiền tệ cũ của Hà Lan.

Học thuật

danh từ giống đực

1. đồng gunđen (tiền Hà Lan)