Definition

1. Verb:
   • To Sinicize: The process of making something Chinese in character, form, or style. It refers to the cultural, linguistic, or political assimilation into Chinese norms and practices.

Usage Examples

• Verb:
  • Trong lịch sử, nhiều dân tộc láng giềng đã bị hán hóa. (Historically, many neighboring ethnic groups were Sinicized.)
  • Chính sách này nhằm mục đích hán hóa vùng lãnh thổ mới. (This policy aims to Sinicize the new territory.)

Advanced Usage

• "Quá trình hán hóa": The process of Sinicization.

  • Quá trình hán hóa diễn ra trong nhiều thế kỷ. (The process of Sinicization took place over many centuries.)

• "Bị hán hóa": To be Sinicized (passive voice, emphasizing the effect on the subject).

  • Phong tục địa phương dần bị hán hóa. (The local customs were gradually Sinicized.)

Variants and Related Words

• Hán hóa (danh từ hóa): Sinicization (noun form).

  • Sự hán hóa văn hóa là một hiện tượng phức tạp. (Cultural Sinicization is a complex phenomenon.)

• Hán: Chinese (pertaining to the Han Chinese ethnicity or culture).

• Hóa: A suffix meaning "-ize" or "-ification," indicating a process of change.

Synonyms

• Đồng hóa theo Hán tộc: To assimilate into the Han ethnicity.
• Trung Hóa: To make Chinese (less common, but similar meaning).

Related Phrases

• Chính sách hán hóa: Sinicization policy.

  • Triều đại đó thực hiện một chính sách hán hóa mạnh mẽ. (That dynasty implemented a strong Sinicization policy.)

• Ảnh hưởng Hán hóa: Sinicizing influence.

  • Ảnh hưởng Hán hóa thể hiện rõ trong kiến trúc. (The Sinicizing influence is clear in the architecture.)