Définition

1. Nom :
   • Produit chimique, substance chimique : "Hóa chất" désigne une substance ou un composé chimique ayant une composition moléculaire définie, obtenu ou utilisé dans un processus chimique.
   • Produit de la chimie : Ce terme se réfère généralement à tout produit issu de l'industrie ou des laboratoires de chimie.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Phòng thí nghiệm này chứa nhiều hóa chất nguy hiểm. (Ce laboratoire contient de nombreux produits chimiques dangereux.)
  • Việc sử dụng hóa chất trong nông nghiệp cần được kiểm soát chặt chẽ. (L'utilisation de produits chimiques dans l'agriculture doit être strictement contrôlée.)
  • Anh ấy là kỹ sư chuyên về hóa chất công nghiệp. (Il est ingénieur spécialisé dans les produits chimiques industriels.)

Utilisations avancées

• "Hóa chất độc hại" : produit chimique toxique.
  • Việc xử lý hóa chất độc hại phải tuân theo quy trình an toàn. (La manipulation des produits chimiques toxiques doit suivre des procédures de sécurité.)
• "Phản ứng hóa chất" : réaction chimique.
  • Phản ứng hóa chất này tạo ra nhiều nhiệt. (Cette réaction chimique dégage beaucoup de chaleur.)

Variantes et mots apparentés

• Hóa học (nom) : chimie (la science).
  • Ngành hóa học nghiên cứu về các chất và phản ứng. (La chimie est la science qui étudie les substances et les réactions.)
• Hóa chất học (nom, moins courant) : science des produits chimiques.
• Thuốc thử hóa chất (locution nominale) : réactif chimique.

Synonymes

• Chất hóa học : substance chimique.
• Sản phẩm hóa học : produit chimique.

Expressions et locutions liées

• Công nghiệp hóa chất : industrie chimique.
  • Công nghiệp hóa chất đóng vai trò quan trọng trong nền kinh tế. (L'industrie chimique joue un rôle important dans l'économie.)
• Tai nạn hóa chất : accident chimique.
  • Cần có kế hoạch ứng phó với tai nạn hóa chất. (Il faut avoir un plan pour faire face aux accidents chimiques.)