Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Béo ụ, béo tròn: Dùng để miêu tả khuôn mặt hoặc một bộ phận cơ thể có nhiều thịt, mập mạp và tròn trĩnh một cách đáng yêu hoặc quá mức.
   • Sưng húp, phồng lên: Dùng để miêu tả trạng thái sưng tấy, phồng lên rõ rệt, thường do bệnh tật, chấn thương hoặc khóc nhiều.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ (nghĩa béo ụ):

  • Đứa bé mới sinh có đôi má húp híp rất dễ thương.
  • Sau Tết, ai cũng trông mặt mũi húp híp vì ăn uống nhiều.

• Tính từ (nghĩa sưng phồng):

  • Cậu ấy bị ong đốt, má sưng húp híp.
  • Khóc xong, mắt cô bé đỏ và húp híp.

Các cách sử dụng nâng cao

• "húp híp" thường được dùng trong văn nói, mang sắc thái miêu tả sinh động, đôi khi có tính so sánh.
  • Mặt nó húp híp như mặt heo con. (So sánh với khuôn mặt bầu bĩnh của heo con.)
• Từ này thường đi kèm với các từ chỉ bộ phận cơ thể như "mặt", "má", "mắt" để làm rõ đối tượng được miêu tả.

Biến thể và từ gần giống

• Phồng (tính từ): chỉ trạng thái căng lên, to ra.
  • Cái bong bóng phồng to.
• Sưng (tính từ): chỉ trạng thái to lên do ứ nước hoặc máu.
  • Vết thương sưng tấy.
• Bầu bĩnh (tính từ): chỉ vẻ béo tròn, mũm mĩm (thường mang nghĩa tích cực, dễ thương).
  • Đôi tay bầu bĩnh của em bé.

Từ đồng nghĩa

• Béo ục ịch: rất béo, nặng nề.
• Sưng vù: sưng to lên rất nhiều.
• Phị ra: phình ra, tròn ra (thường dùng cho má).

Thành ngữ liên quan

• Mặt húp híp như mặt lợn ỉ: Thành ngữ so sánh khuôn mặt béo tròn với mặt của giống lợn ỉ nổi tiếng vì sự mũm mĩm. Thường dùng với ý trêu chọc.
  • Ăn Tết xong, mặt anh ta húp híp như mặt lợn ỉ.

1. t. Béo ụ: Mặt húp híp như mặt lợn ỉ. 2. ph. Nói sưng u lên: Mắt sưng húp híp.