Định nghĩa

1. Thành ngữ/Tính từ:
   • Mệt mỏi, kiệt sức, không còn chút sức lực nào: Trạng thái cơ thể hoàn toàn suy kiệt, mệt đến mức không thể tiếp tục hoạt động.
   • Hết phương, hết cách, bế tắc: Tình trạng không còn khả năng, ý tưởng hay giải pháp nào để giải quyết một vấn đề.

Ví dụ sử dụng

• Chỉ trạng thái mệt mỏi:

  • Chạy bộ năm cây số liền khiến tôi hết hơi.
  • Làm việc liên tục mười hai tiếng, anh ấy đã hết hơi.

• Chỉ trạng thái bế tắc:

  • Dự án này gặp quá nhiều khó khăn, nhóm tôi gần như hết hơi.
  • Đối thủ đưa ra những nước cờ mới khiến đội chúng tôi hết hơi.

Các cách sử dụng nâng cao

• "làm ai hết hơi": khiến ai đó mệt mỏi, kiệt sức hoặc bế tắc.

  • Đám trẻ nghịch ngợm cả ngày làm bà hết hơi.
  • Khối lượng công việc khổng lồ làm cả phòng hết hơi.

• "hết hơi hết sức": nhấn mạnh mức độ kiệt quệ hoàn toàn về thể chất lẫn tinh thần.

  • Sau trận đấu cam go, các cầu thủ hết hơi hết sức.

Biến thể và từ gần giống

• Kiệt sức (tính từ): mệt đến mức không còn chút sức lực nào.
• Đuối sức (tính từ): yếu sức dần, không còn đủ sức để tiếp tục.
• Bế tắc (tính từ): rơi vào tình trạng không tìm ra lối thoát, không có giải pháp.

Từ đồng nghĩa

• Mệt lả: mệt đến mức không muốn cử động.
• Tắt thở (nghĩa bóng): kiệt sức, hết phương (thường dùng trong một số ngữ cảnh cụ thể).

Thành ngữ liên quan

• Hết nước hết cái: rơi vào tình trạng cùng đường, không còn tài nguyên hay phương án nào khác (thường dùng cho vật chất, tiền bạc).
• Đuối lý: không còn lý lẽ, lập luận nào để biện hộ hoặc tranh luận.