Definition

1. Noun:
   • Mortise hole on a column: A specific type of mortise (a square or rectangular hole) carved into the top of a traditional wooden column or pillar in Vietnamese architecture. This hole is designed to receive a tenon (a projecting piece of wood) from a horizontal beam, forming a sturdy joint without nails.

Usage Examples

• Noun:
  • Thợ mộc đang đục họng cột để lắp rui. (The carpenter is chiseling the mortise hole on the column to install the rafter.)
  • Họng cột phải khớp chính xác với mộng của xà ngang. (The mortise hole on the column must fit precisely with the tenon of the crossbeam.)

Advanced Usage

• In traditional carpentry, the precision of the họng cột is critical for the structural integrity and longevity of a wooden frame house.
  • Chất lượng của một ngôi nhà gỗ truyền thống phụ thuộc nhiều vào độ chính xác của các họng cột. (The quality of a traditional wooden house depends greatly on the precision of the mortise holes on its columns.)

Variants and Related Words

• Mộng (n): Tenon; the projecting piece of wood shaped to fit into a mortise hole.

  • Mộng và họng cột tạo thành một liên kết chắc chắn. (The tenon and the column's mortise hole form a strong joint.)

• Lỗ mộng (n): General term for a mortise hole.

  • Lỗ mộng có thể được đục trên xà hoặc trên cột. (A mortise hole can be chiseled on a beam or on a column.)

Synonyms

• Mortise: A hole cut in a piece of wood to receive a tenon.
• Mortise hole: The specific cavity for joining wood.

Related Terms

• Kết cấu chịu lực (n): Load-bearing structure.

  • Hệ thống cột, xà và các họng cột tạo nên kết cấu chịu lực chính. (The system of columns, beams, and mortise holes forms the main load-bearing structure.)

• Nhà gỗ truyền thống (n): Traditional wooden house.

  • Kiến trúc nhà gỗ truyền thống Việt Nam sử dụng rất nhiều họng cột. (Traditional Vietnamese wooden house architecture uses many column mortise holes.)