Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Một loại hoa hồng có cánh màu trắng: "Hồng bạch" là tên gọi của một giống hoa hồng, đặc trưng bởi màu trắng tinh khiết của cánh hoa.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Trong vườn nhà bà ngoại có một khóm hồng bạch rất thơm. (Trong vườn nhà bà ngoại có một khóm hoa hồng trắng rất thơm.)
  • Hồng bạch tượng trưng cho sự thuần khiết và ngây thơ. (Hoa hồng trắng tượng trưng cho sự thuần khiết và ngây thơ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Hồng bạch" trong văn chương: Từ này thường được dùng trong thơ ca, văn học cổ điển để chỉ vẻ đẹp thanh khiết, tao nhã.
  • Vườn xuân đầy hương sắc, nào hồng bạch, nào cẩm chướng. (Vườn xuân đầy hương sắc, nào hoa hồng trắng, nào hoa cẩm chướng.)

Biến thể và từ gần giống

• Hồng nhung: Chỉ giống hoa hồng có cánh màu đỏ thẫm, mượt như nhung.
• Hồng vàng: Chỉ giống hoa hồng có cánh màu vàng.
• Tường vi: Một loài hoa họ Hồng khác, thường có nhiều cánh nhỏ và màu sắc phong phú.

Từ đồng nghĩa

• Hoa hồng trắng: Cách gọi phổ thông, dễ hiểu hơn cho cùng một loài hoa.
• Bạch hồng: Một cách gọi khác, ít phổ biến hơn, có cùng nghĩa.

Thành ngữ liên quan

• "Hồng nhan bạc phận": Thành ngữ chỉ người phụ nữ đẹp nhưng số phận long đong, bạc bẽo. (Lưu ý: "bạch" trong "hồng bạch" và "bạc" trong thành ngữ này là hai từ Hán-Việt khác nhau về nghĩa).

1. Thứ hoa hồng, cánh màu trắng.