Définition

1. Nom masculin:
   • Salle de réunion, salle d'assemblée: Un espace ou une grande pièce conçue pour accueillir des rassemblements, des conférences, des cérémonies ou des réunions impliquant un nombre important de personnes.

Exemples d'utilisation

• Nom masculin:
  • Hội trường của trường đại học rất rộng rãi. (La salle de conférence de l'université est très spacieuse.)
  • Cuộc họp quan trọng sẽ diễn ra ở hội trường chính. (La réunion importante se tiendra dans la salle d'assemblée principale.)
  • Họ đã trang trí hội trường cho đám cưới. (Ils ont décoré la grande salle pour le mariage.)

Utilisation avancée

• Le terme peut désigner spécifiquement la salle principale d'un bâtiment institutionnel (mairie, université, siège social) destinée aux événements officiels ou aux grandes assemblées.

Variantes et mots apparentés

• Phòng họp (nom féminin): salle de réunion (généralement plus petite).
• Giảng đường (nom masculin): amphithéâtre, salle de cours (contexte universitaire).
• Khán phòng (nom masculin): auditorium, salle de spectacle.

Synonymes

• Salle de conférence: salle équipée pour des présentations.
• Auditorium: grande salle destinée à un public pour écouter des discours ou des spectacles.
• Grande salle: terme général pour un espace de grande capacité.

Expressions idiomatiques