Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Thầy thuốc, lương y: Một danh từ chỉ một bác sĩ hoặc thầy thuốc, đặc biệt trong các nền văn hóa Hồi giáo, Ấn Độ hoặc Ả Rập. Từ này thường mang sắc thái tôn trọng, chỉ một người hành nghề y có học thức và kinh nghiệm, đôi khi kết hợp kiến thức y học cổ truyền.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The village elder consulted the hakeem for a remedy. (Trưởng làng đã tham vấn vị lương y để tìm phương thuốc.)
  • In traditional societies, a hakeem is highly respected for his knowledge of herbs and healing. (Trong các xã hội truyền thống, một thầy thuốc được kính trọng cao độ vì kiến thức về thảo dược và chữa bệnh của ông.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Hakeem" thường được viết hoa khi dùng như một danh từ riêng hoặc một phần của danh xưng, tương tự như "Bác sĩ".
  • People traveled from far away to seek treatment from Hakeem Muhammad. (Mọi người đã đi từ xa đến để tìm cách chữa trị từ Lương y Muhammad.)

Biến thể và từ gần giống

• Hakim (n): Một cách viết biến thể khác của cùng một từ.
  • The hakim prepared a special ointment. (Vị hakim đã pha chế một loại thuốc mỡ đặc biệt.)

Từ đồng nghĩa

• Physician: Bác sĩ (từ tổng quát hơn, ít mang sắc thái văn hóa cụ thể).
• Doctor: Bác sĩ, tiến sĩ.
• Healer: Người chữa bệnh, thầy thuốc.

Lưu ý

• Từ này có nguồn gốc từ tiếng Ả Rập (حَكِيم - ḥakīm), vốn có nghĩa rộng là "người khôn ngoan" hoặc "nhà thông thái". Trong bối cảnh y học, nó đặc biệt chỉ người khôn ngoan trong nghệ thuật chữa bệnh.
• Ở một số vùng, đặc biệt là Nam Á, "Hakeem" cũng có thể là một họ hoặc tên riêng.

danh từ

1. (Ân; A-rập) thầy thuốc