Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Học sinh nửa lưu trú: Một học sinh chỉ ở lại trường trong một phần của ngày học, thường là để ăn bữa trưa, thay vì ở lại nội trú hoàn toàn hoặc về nhà ngay sau giờ học buổi sáng.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The school has both boarders and half-blooders. (Trường có cả học sinh nội trú và học sinh nửa lưu trú.)
  • As a half-blooder, she stays at school for lunch but goes home in the afternoon. (Là một học sinh nửa lưu trú, cô ấy ở lại trường ăn trưa nhưng về nhà vào buổi chiều.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Thuật ngữ này chủ yếu được sử dụng trong bối cảnh giáo dục có truyền thống nội trú, đặc biệt là ở một số trường tư thục. Nó phân biệt rõ ràng với các hình thức lưu trú khác.

Biến thể và từ gần giống

• Half-boarder (n): Một từ đồng nghĩa khác cho "half-blooder", cũng có nghĩa là học sinh nửa lưu trú.
• Day student (n): Học sinh bán trú (thường ở lại cả ngày nhưng không qua đêm), có thể có nghĩa rộng hơn.
• Boarder (n): Học sinh nội trú (ở lại trường cả ngày lẫn đêm).

Từ đồng nghĩa

• Half-boarder: Học sinh nửa lưu trú.
• Semiboarding student: Học sinh bán trú (theo nghĩa nửa lưu trú).

Lưu ý

• Từ này khá hiếm gặp và có thể được coi là cụ thể hoặc lỗi thời trong nhiều bối cảnh hiện đại. "Half-boarder" là từ phổ biến hơn để diễn đạt cùng khái niệm này.

danh từ

1. học sinh nửa lưu trú (chỉ ở lại trường ăn bữa trưa)