hiatal

Thân thiện

Le médecin explique le schéma d'une hernie hiatale au patient.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Thuộc về khe hở, thuộc về lỗ hổng: "hiatal" là tính từ mô tả đặc điểm liên quan đến một khe hở, một lỗ hổng hoặc sự gián đoạn trong một cấu trúc, thường dùng trong y học và giải phẫu học.
   • Thuộc về khe thực quản: Trong giải phẫu người, từ này thường đề cập cụ thể đến khe thực quản (hiatus oesophagien), nơi thực quản đi qua cơ hoành.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Une hernie hiatale est une condition médicale courante. (Thoát vị khe thực quản là một tình trạng y tế phổ biến.)
  • L'examen a révélé un défaut hiatale dans le diaphragme. (Cuộc kiểm tra cho thấy một khiếm khuyết ở khe của cơ hoành.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Diaphragme hiatale": Phần cơ hoành có chứa khe thực quản.
  • Le chirurgien a réparé le diaphragme hiatale. (Bác sĩ phẫu thuật đã sửa chữa phần cơ hoành có khe.)

Biến thể và từ gần giống

• Hiatus (danh từ): Khe hở, lỗ hổng, sự gián đoạn.
  • Il y a un hiatus dans son récit. (Có một lỗ hổng trong câu chuyện của anh ta.)

Từ đồng nghĩa

• Diaphragmatique (liên quan đến cơ hoành): Có thể dùng trong ngữ cảnh giải phẫu tương tự.
• Ouvrant (mở ra): Có thể mô tả tính chất của một khe hở.

Học thuật

tính từ

1. xem hiatus
   • Hernie hiatale
     thoát vị khe