Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Chứng rậm lông: Một tình trạng y học, thường gặp ở phụ nữ, đặc trưng bởi sự phát triển quá mức của lông ở những vùng cơ thể thường thấy ở nam giới, như mặt, ngực và lưng. Nguyên nhân thường liên quan đến sự mất cân bằng nội tiết tố.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống đực:
  • L'hirsutisme peut être un symptôme du syndrome des ovaires polykystiques. (Chứng rậm lông có thể là một triệu chứng của hội chứng buồng trứng đa nang.)
  • Elle consulte un endocrinologue pour son hirsutisme. (Cô ấy đi khám bác sĩ nội tiết vì chứng rậm lông của mình.)
  • Le traitement de l'hirsutisme dépend de sa cause sous-jacente. (Việc điều trị chứng rậm lông phụ thuộc vào nguyên nhân tiềm ẩn của nó.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Trong bối cảnh y học, hirsutisme thường được đánh giá bằng thang điểm Ferriman-Gallwey để xác định mức độ nghiêm trọng.
  • Le médecin a utilisé l'échelle de Ferriman-Gallwey pour évaluer son hirsutisme. (Bác sĩ đã sử dụng thang điểm Ferriman-Gallwey để đánh giá chứng rậm lông của cô ấy.)

Biến thể và từ gần giống

• Hirsute (tính từ): Có nhiều lông, rậm lông. Từ này mô tả đặc điểm chung, không phải là một chứng bệnh.
  • Un homme hirsute. (Một người đàn ông rậm lông.)

Từ đồng nghĩa

• Hypertrichose (danh từ giống cái): Chứng rậm lông. Tuy nhiên, trong thuật ngữ y học chính xác, "hypertrichose" thường chỉ sự phát triển lông quá mức nói chung ở bất kỳ vùng nào trên cơ thể, không giới hạn ở kiểu phân bố kiểu nam.

Các cụm từ liên quan

• Hirsutisme androgénique: Chứng rậm lông do androgen (nội tiết tố nam).
  • L'hirsutisme androgénique est le type le plus fréquent. (Chứng rậm lông do androgen là loại phổ biến nhất.)

Thành ngữ liên quan

• Không có thành ngữ phổ biến nào trực tiếp sử dụng từ hirsutisme. Đây là một thuật ngữ y học chuyên ngành.

danh từ giống đực

1. (y học) chứng rậm lông