hoá dầu

Nhà máy hoá dầu sản xuất nhiều sản phẩm hữu ích.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Ngành công nghiệp chuyên nghiên cứu và sản xuất các sản phẩm từ dầu mỏ: "Hoá dầu" là một lĩnh vực của công nghiệp hoá chất, tập trung vào việc chế biến dầu mỏ và khí tự nhiên để tạo ra các sản phẩm hoá học.
   • Tính chất hoặc quá trình liên quan đến việc chế biến dầu mỏ: Từ này cũng dùng để mô tả các đặc điểm, hiện tượng hoặc hoạt động gắn liền với công nghiệp chế biến dầu.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Ngành hoá dầu đóng vai trò then chốt trong nền kinh tế quốc gia. (Ngành công nghiệp chế biến dầu mỏ thành sản phẩm hoá học đóng vai trò then chốt trong nền kinh tế quốc gia.)
  • Nhà máy hoá dầu mới sẽ đi vào hoạt động vào cuối năm nay. (Nhà máy chế biến dầu mỏ thành sản phẩm hoá học mới sẽ đi vào hoạt động vào cuối năm nay.)
  • Đây là một sản phẩm của công nghệ hoá dầu. (Đây là một sản phẩm của công nghệ chế biến dầu mỏ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Khu phức hợp hoá dầu": chỉ một tổ hợp các nhà máy, cơ sở hạ tầng chuyên về lọc dầu và sản xuất hoá chất từ dầu mỏ.

  • Khu phức hợp hoá dầu Dung Quất có quy mô rất lớn. (Tổ hợp các nhà máy chế biến dầu mỏ Dung Quất có quy mô rất lớn.)

• "Sản phẩm hoá dầu": chỉ các mặt hàng được sản xuất ra từ quá trình chế biến dầu mỏ, như nhựa, sợi tổng hợp, phân bón, cao su tổng hợp...

  • Các sản phẩm hoá dầu có mặt trong hầu hết các đồ dùng hàng ngày. (Các sản phẩm từ dầu mỏ có mặt trong hầu hết các đồ dùng hàng ngày.)

Biến thể và từ gần giống

• Hoá dược (danh từ): ngành công nghiệp hoá chất chuyên về sản xuất dược phẩm.
• Lọc dầu (danh từ): quá trình tinh chế dầu thô để sản xuất nhiên liệu (như xăng, dầu diesel), khác với "hoá dầu" là chế biến sâu để tạo ra nguyên liệu hoá chất.
• Dầu khí (danh từ): ngành công nghiệp khai thác dầu mỏ và khí đốt tự nhiên, là nguồn nguyên liệu đầu vào cho ngành hoá dầu.

Từ đồng nghĩa

• Công nghiệp chế biến dầu mỏ: ngành công nghiệp chế biến dầu mỏ.
• Petrochemistry (từ tiếng Anh chuyên ngành): hoá dầu, hoá học dầu mỏ.

Các cụm từ liên quan

• Nguyên liệu hoá dầu: các chất được lấy từ dầu mỏ hoặc khí tự nhiên để làm nguyên liệu cho sản xuất hoá chất.

  • Ethylene và propylene là những nguyên liệu hoá dầu quan trọng. (Ethylene và propylene là những chất từ dầu mỏ dùng làm nguyên liệu sản xuất hoá chất quan trọng.)

• Công nghệ hoá dầu: các quy trình, kỹ thuật được sử dụng trong ngành chế biến dầu mỏ thành hoá chất.

  • Quốc gia này đang đầu tư mạnh vào công nghệ hoá dầu tiên tiến. (Quốc gia này đang đầu tư mạnh vào kỹ thuật chế biến dầu mỏ tiên tiến.)