hoá dầu

Nhà máy hoá dầu sản xuất nhiều sản phẩm hữu ích.

Définition

1. Nom féminin :
   • Pétrochimie : Branche de la chimie qui traite de la transformation chimique du pétrole brut et du gaz naturel en produits utiles, tels que les plastiques, les engrais, les solvants et les produits pharmaceutiques.

Exemples d'utilisation

• Nom féminin :
  • Ngành hoá dầu đóng vai trò quan trọng trong nền kinh tế. (L'industrie pétrochimique joue un rôle important dans l'économie.)
  • Nhà máy hoá dầu mới sẽ sản xuất nhiều loại polymer. (La nouvelle usine pétrochimique produira de nombreux types de polymères.)
  • Anh ấy là một kỹ sư hoá dầu. (Il est ingénieur en pétrochimie.)

Utilisations avancées

• "Sản phẩm hoá dầu" : Produit pétrochimique.

  • Hầu hết đồ nhựa đều là sản phẩm hoá dầu. (La plupart des objets en plastique sont des produits pétrochimiques.)

• "Khu phức hợp hoá dầu" : Complexe pétrochimique.

  • Khu phức hợp hoá dầu là một tổ hợp các nhà máy liên quan. (Un complexe pétrochimique est un ensemble d'usines interconnectées.)

Variantes et mots apparentés

• Pétrochimique (adj) : Relatif à la pétrochimie.

  • Công nghiệp pétrochimique. (Industrie pétrochimique.)

• Pétrochimiste (n) : Spécialiste en pétrochimie.

  • Các pétrochimiste nghiên cứu quy trình mới. (Les pétrochimistes recherchent de nouveaux procédés.)

Synonymes

• Chimie du pétrole : Chimie du pétrole (terme plus général et descriptif).