holy joe
A chaplain, known as a holy joe, offers counsel to a soldier in a quiet tent.
Định nghĩa
Danh từ (không chính thức, thường dùng trong quân đội Mỹ): - Tuyên úy quân đội: "holy joe" là một từ lóng dùng để chỉ một mục sư hoặc linh mục phục vụ trong quân đội với tư cách là tuyên úy, người thực hiện các nghi lễ tôn giáo và hỗ trợ tinh thần cho binh lính.
Ví dụ sử dụng
- (Các binh sĩ luôn trân trọng vị tuyên úy quân đội đã đến chiến tuyến để cầu nguyện.)
- (Ông ấy được biết đến như vị tuyên úy của tiểu đoàn, luôn sẵn sàng lắng nghe mọi khó khăn của mọi người.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "to call the holy joe": mời tuyên úy đến để thực hiện nghi lễ tôn giáo.
- The captain called the holy joe to perform a Sunday service for the troops. (Đại úy đã mời tuyên úy đến để tổ chức buổi lễ Chủ nhật cho quân đội.)
Biến thể và từ gần giống
- Holy Joe (danh từ riêng): đôi khi được viết hoa như một biệt danh.
- Chaplin (danh từ): tuyên úy (từ chính thức hơn).
- Padre (danh từ): từ lóng khác dùng trong quân đội Anh để chỉ tuyên úy.
Từ đồng nghĩa
- Tuyên úy: người làm công tác tôn giáo trong quân đội.
- Mục sư quân đội: linh mục hoặc mục sư phục vụ trong lực lượng vũ trang.
- Linh mục quân y: (ít phổ biến hơn) chỉ người chăm sóc tinh thần cho binh lính.
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
Không có cụm động từ trực tiếp liên quan đến "holy joe".
Thành ngữ liên quan
- Holy Joe (thành ngữ): cũng có thể được dùng một cách hài hước hoặc thân mật để chỉ một người rất sùng đạo hoặc đạo đức giả.
- Don't be such a holy joe; nobody is perfect. (Đừng làm vẻ đạo đức giả như thế; không ai hoàn hảo cả.)