hope-pole

/'hɔppoul/

Thân thiện

A gardener ties a young hop vine to a sturdy hope-pole.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Cọc leo cho hublông: Một thanh hoặc cột được dựng lên trong vườn hoặc trang trại để cây hublông (một loại cây leo) bám vào và phát triển.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The farmer installed new hope-poles in the hop garden. (Người nông dân đã lắp đặt những cọc leo mới trong vườn hublông.)
  • The hop vines are climbing up the hope-pole. (Những dây hublông đang leo lên cọc.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to train hops on a hope-pole": hướng dây hublông leo lên cọc.
  • The gardener's job is to train the young hops on the hope-poles. (Công việc của người làm vườn là hướng những dây hublông non leo lên các cọc.)

Biến thể và từ gần giống

• Hop pole (n): Cách viết khác (thường gặp hơn) của "hope-pole", cùng nghĩa là cọc leo cho cây hublông.
• Hop trellis (n): Giàn leo cho hublông, một cấu trúc tương tự nhưng thường là một hệ thống giàn dây hoặc lưới.

Từ đồng nghĩa

• Hop support: vật đỡ, giá đỡ cho cây hublông.
• Pole for hops: cọc dành cho hublông.

Lưu ý

• Từ này là một danh từ ghép, kết hợp giữa "hope" (một dạng cổ hoặc phương ngữ của "hop" - cây hublông) và "pole" (cọc, cột). Trong tiếng Anh hiện đại, cách viết phổ biến hơn thường là "hop pole".

Học thuật

danh từ

1. cọc leo cho hublông