Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Hội nhảy của đoàn người đi săn: Một buổi dạ hội hoặc bữa tiệc khiêu vũ trang trọng được tổ chức bởi một "hunt" (đoàn săn cáo hoặc săn chó) truyền thống, thường diễn ra vào mùa săn. Đây là một sự kiện xã hội quan trọng trong cộng đồng nông thôn, nơi các thành viên của đoàn săn và những người ủng hộ gặp gỡ.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The local hunt ball is the highlight of the winter social calendar. (Hội nhảy của đoàn săn địa phương là điểm nhấn trong lịch trình giao lưu mùa đông.)
  • Everyone wore their finest evening gowns and tailcoats to the hunt ball. (Mọi người mặc những bộ váy dạ hội và áo đuôi tôm đẹp nhất của họ tới hội nhảy của đoàn săn.)
  • Funds raised from the hunt ball ticket sales go towards maintaining the kennels. (Số tiền quyên góp được từ việc bán vé hội nhảy của đoàn săn được dùng để duy trì các chuồng chó săn.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to attend the hunt ball": tham dự hội nhảy của đoàn săn.
  • It was considered a great honour to be invited to attend the hunt ball. (Được mời tham dự hội nhảy của đoàn săn được coi là một vinh dự lớn.)
• "the annual hunt ball": hội nhảy của đoàn săn thường niên.
  • Preparations for the annual hunt ball begin months in advance. (Các chuẩn bị cho hội nhảy của đoàn săn thường niên bắt đầu từ nhiều tháng trước.)

Biến thể và từ gần giống

• Hunt (n): đoàn săn (thường là săn cáo bằng chó săn), cuộc đi săn.
  • He is the master of the local hunt. (Ông ấy là chủ nhiệm đoàn săn địa phương.)
• Ball (n): buổi dạ hội, buổi khiêu vũ trang trọng.
  • The debutantes were presented at the charity ball. (Các cô gái ra mắt xã hội được giới thiệu tại buổi dạ hội từ thiện.)

Từ đồng nghĩa

• Formal dance (n): buổi khiêu vũ trang trọng.
• Charity gala (n): buổi dạ tiệc gây quỹ từ thiện (nếu mục đích của hunt ball là gây quỹ).

Lưu ý về ngữ cảnh

• Từ "hunt ball" gắn liền với văn hóa săn bắn truyền thống, đặc biệt là ở Anh và Ireland. Nó là một thuật ngữ cụ thể, không chỉ đơn thuần là một "bữa tiệc" hay "buổi khiêu vũ" thông thường mà mang đậm dấu ấn của một tổ chức và nghi thức xã hội đặc thù.

danh từ

1. hội nhảy của đoàn người đi săn