Từ "hyacinth" trong tiếng Anh có nghĩa là "cây lan dạ hương" hoặc "hoa lan dạ hương". Đây là một loại cây thuộc họ hành tỏi, thường có hoa màu xanh tía rất đẹp và thơm. Hoa lan dạ hương thường nở vào mùa xuân và thường được trồng trong vườn hoặc làm hoa trang trí.
Các sử dụng và nghĩa khác nhau:
Hyacinth (cây lan dạ hương): Đây là nghĩa phổ biến nhất của từ này. Ví dụ: "The garden was filled with beautiful hyacinths in spring." (Khu vườn được tràn đầy những cây lan dạ hương đẹp vào mùa xuân.)
Hyacinth (màu sắc): Ngoài nghĩa là cây, "hyacinth" cũng có thể chỉ màu xanh tím tương tự màu hoa của cây này. Ví dụ: "She wore a dress in hyacinth blue." (Cô ấy mặc một chiếc váy màu xanh tím lan dạ hương.)
Từ gần giống và đồng nghĩa:
Lily: Hoa bách hợp, một loại hoa khác nhưng cũng rất phổ biến.
Tulip: Hoa tulip, một loại hoa khác trong họ hoa.
Cụm từ và thành ngữ liên quan:
Mặc dù không có thành ngữ cụ thể liên quan đến "hyacinth," nhưng có thể sử dụng từ này trong các cụm từ mô tả về sự tươi đẹp, như: - "A garden of hyacinths" (Một khu vườn hoa lan dạ hương) để chỉ một không gian tràn đầy sắc màu và hương thơm.