hémarthrose

Thân thiện

Une personne souffrant d'hémarthrose a le genou gonflé et douloureux.

Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • (Y học) Sự tràn máu khớp: Tình trạng máu tích tụ bên trong khoang khớp, thường do chấn thương hoặc rối loạn đông máu gây ra.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • Une hémarthrose du genou peut être très douloureuse. (Sự tràn máu khớp gối có thể rất đau đớn.)
  • Le médecin a diagnostiqué une hémarthrose suite à la chute. (Bác sĩ đã chẩn đoán sự tràn máu khớp sau cú ngã.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "hémarthrose post-traumatique": sự tràn máu khớp sau chấn thương.

  • L'hémarthrose post-traumatique nécessite souvent une ponction évacuatrice. (Sự tràn máu khớp sau chấn thương thường cần phải chọc hút để giải phóng máu.)

• "hémarthrose spontanée": sự tràn máu khớp tự phát (thường liên quan đến bệnh lý như hemophilia).

  • Les patients hémophiles sont sujets aux hémarthroses spontanées. (Bệnh nhân mắc bệnh máu khó đông dễ bị sự tràn máu khớp tự phát.)

Biến thể và từ gần giống

• Hémarthrosique (adj): (thuộc về) sự tràn máu khớp.

  • Un épanchement hémarthrosique. (Tràn dịch dạng tràn máu khớp.)

• Hématome (n): khối máu tụ, vết bầm máu (tích tụ máu trong mô, khác với trong khớp).

• Hémorragie (n): sự chảy máu, xuất huyết (nghĩa rộng hơn).

Từ đồng nghĩa

• Épanchement sanguin intra-articulaire: tràn dịch máu trong khớp (cụm từ mô tả chính xác hơn về mặt y học).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có cụm động từ đặc thù cho thuật ngữ y học chuyên ngành này)

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến liên quan đến thuật ngữ y học chuyên ngành này)

Học thuật

danh từ giống cái

1. (y học) sự tràn máu khớp