học
- Verb:
- To study: To engage in the systematic acquisition of knowledge or skill, often through formal instruction, reading, or practice.
- To learn: To gain knowledge or skill through study, experience, or being taught.
- To read (in the context of studying): To peruse and absorb material as part of an educational process.
- Verb:
- Tôi học ở trường đại học. (I study at the university.)
- Trẻ em học nói rất nhanh. (Children learn to speak very quickly.)
- Cô ấy đang học bài cho kỳ thi. (She is studying her lessons for the exam.)
"học lỏm": To learn by eavesdropping or picking up (knowledge/skills) informally and often secretly.
- Nó học lỏm được vài câu tiếng Anh khi nghe người nước ngoài nói chuyện. (He picked up a few English sentences by eavesdropping on foreigners talking.)
"học hỏi": To learn from (experience or others); to acquire knowledge or insight.
- Chúng ta nên học hỏi từ những sai lầm trong quá khứ. (We should learn from past mistakes.)
"học thuộc lòng": To learn/memorize by heart.
- Học sinh phải học thuộc lòng bài thơ này. (The students must memorize this poem.)
Học tập (verb/noun): The act or process of studying/learning; education.
- Quá trình học tập suốt đời rất quan trọng. (The lifelong learning process is very important.)
Học hành (verb/noun): (Often used in a general sense) To study; one's studies or schooling.
- Nó học hành rất chăm chỉ. (He studies very hard.)
Học sinh (noun): Pupil; student (at school level).
- Sinh viên (noun): Student (at university/college level).
- Giáo dục (noun/verb): Education; to educate.
- Nghiên cứu: To research; to study in-depth (implies deeper investigation).
- Tiếp thu: To absorb, to acquire (knowledge).
- Rèn luyện: To practice; to train (often for a skill).
Học theo: To learn by imitating/following someone's example.
- Cậu bé học theo hành động của cha mình. (The boy imitates his father's actions.)
Học xong: To finish studying/learning.
- Khi nào bạn học xong đại học? (When will you finish university?)
Học ăn, học nói, học gói, học mở: (Lit. Learn to eat, learn to speak, learn to wrap, learn to open) An idiom emphasizing that one must learn all the basic manners and skills in life.
- Người ta thường nói "học ăn, học nói, học gói, học mở". (People often say "one must learn all life's basic skills".)
Học thầy không tày học bạn: (Lit. Learning from a teacher is not equal to learning from friends) An idiom suggesting that peer learning can be very effective.
- Đôi khi học thầy không tày học bạn. (Sometimes, learning from friends is more effective than learning from a teacher.)
-
to study; to learn; to read
-
anh học tiếng Anh đã bao lâu?How long have you been learning English?
-
Khám phá thêm
Các từ liên quan
Từ chứa "học"
Từ có nhắc đến "học"
